Вот как это начиналось: взрыв, огонь и осознание того, что на Чернобыльской АЭС произошло что-то ужасное. В 25-ю годовщину катастрофы люди почтили память погибших.
Во вторник на Украине рядом с уже недействующей АЭС прошла поминальная служба. По оценкам межведомственной группы ООН и ряда государств, всего из-за радиационного облучения погибнет 4000 человек.
Когда произошла авария, советские власти не торопились раскрывать информацию о катастрофе. 25 лет спустя президент России посетил мемориал в память о жертвах чернобыльской катастрофы, а также осудил сокрытие правды.
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, Президент РФ: Обязанность государства заключается в том, чтобы говорить людям правду. Надо признаться, государство не всегда правильно себя вело.
Мы все должны быть честными, мы должны давать абсолютно точную информацию о том, что происходит, где бы что ни происходило и в чем бы это ни заключалось. Это один из уроков чернобыльской катастрофы.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 27 апреля 2011 года.