Это так здорово смотреть такие видеозаписи. Взгляните – это выход в открытый космос на Международной космической станции. Двое российских космонавтов должны были выполнить поставленные задачи примерно за шесть часов.
Это уже второй менее чем за месяц выход космонавтов в открытый космос с МКС. В этот раз они устанавливают оборудование для экспериментов, связанных с исследованием землетрясений и молний. Мне всегда нравится смотреть на такие кадры. Кэнди?
КЭНДИ КРОУЛИ, ведущая: Ничего себе! У меня прямо мурашки по коже, это просто потрясающе!
Такое ощущение, что мы находимся прямо там. Надо быть немного сумасшедшим, чтобы любить такую работу.
КЭНДИ КРОУЛИ: И так было не всегда – чтобы можно было увидеть такие выходы.
Да, действительно. И это поразительно, ведь там совершенно другой мир!
КЭНДИ КРОУЛИ: Да.
И здорово, что можно увидеть такие кадры. До чего же дошли технологии в наши дни, Кэнди!
КЭНДИ КРОУЛИ: Потрясающе, просто потрясающе! Спасибо, Лиза.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 16 февраля 2011 года.