Что является главной темой форума, Адам?
АДАМ ЛАШИНСКИ, журнал Fortune: Есть две главных темы. Первая – состояние экономики. И, как я уже сказал, это сложная история, в том плане, что во время экономического кризиса она не была такой сложной. Экономический кризис сам по себе - целая история! И я думаю, что геополитический риск – еще одна главная тема. Опять же, это касается Туниса, Египта, Северной Кореи, Ирана, России. Думаю, разговоры ведутся на экономическую тематику.
Есть кое-что, о чем мы сейчас не так много слышали, - это терроризм. Эта тема интересна, особенно в связи с трагедией, которая произошла в Москве: теракт произошел незадолго до начала форума в Давосе.
АДАМ ЛАШИНСКИ: Это преобладало в речи президента Медведева – надеюсь, я правильно говорю – вчера вечером. В зале собраний прошла минута молчания, очень трогательный момент. И конечно, в Давосе усилены меры безопасности. Медведев, Президент России, в своей речи заявил, что теракт в России был специально приурочен к форуму в Давосе, произошел непосредственно перед форумом с расчетом на то, что Медведев отменит свой визит - и это поставит его в неудобное положение. И еще он сказал: «Я здесь отчасти и для того, чтобы дать террористам понять: они не могут расстроить планы Президента России».
ГОВАРД ЛАТНИК, генеральный директор компании Cantor Fitzgerald: Я думаю, вы понимаете: цель терроризма – попытаться изменить образ мышления людей. И что произошло, что мы видели в Америке после терактов 9/11? Что сделали американцы? Они после этого стали более патриотичными, они становятся сильнее как нация. И уже нельзя... террористы уже не могут их победить. Да, они запугивают людей. Но в то же время страх возвращает людей к нормальной жизни.
Подумайте: разве люди покинули Нью-Йорк? Нет. Разве они теперь покинут Москву? Разве перестанут ездить в Москву? Нет. Просто... Террористам кажется, что они чего-то добиваются, но в конечном счете это большой-большой мир, мы все в нем вместе живем, и он не изменится ни на йоту. Это просто ничего не изменит.
И знаете, по Вашим словам, компания Cantor Fitzgerald в результате терактов 9/11 потеряла более 650 сотрудников. Однако теперь Вы увеличили штат в четыре раза, Вы вернулись в строй с новыми силами.
ГОВАРД ЛАТНИК: Конечно, мы выросли, мы стали сильнее, и наши клиенты помогают нам. Понимаете, мы сплотились, мы позаботились о семьях погибших. Будь вы американец или житель другой страны, при борьбе с терроризмом вам придется вести эту борьбу персонально. Вы же не можете грозить кулаком в небо, верно? Так как же можно вести эту борьбу? Выполнять свою работу, заботиться о своей семье. И, в конечном счете, заботясь о своей семье и важных для вас вещах, вы сможете снова подняться.
Разумеется, и выступление Медведева, на мой взгляд, в большой степени указывало именно на это.
Дата выхода в эфир 27 января 2011 года.