В течение нескольких часов может быть решено: будет ли афганский парламент приведен к присяге в воскресенье, как и было запланировано. Так, Хамид Карзай объявил об отсрочке воскресной инаугурации депутатов на месяц, обосновав это тем, что для рассмотрения жалоб проигравших кандидатов требуется больше времени.
Сентябрьские выборы привели к смене власти в парламенте и не в пользу Карзая. И теперь, по мнению аналитиков, он, возможно, обеспокоен тем, что парламент может сместить его с должности.
Но сейчас Карзая даже нет в Кабуле. Он улетел в Москву. О крепнущих узах России и Афганистана расскажет Мэтью Чанс.
Российские агенты на афганской земле. Впервые они оказались здесь в прошлом году, когда принимали участие в налете на предполагаемый завод по производству наркотиков, расположенный вблизи границы с Пакистаном.
Тогда это назвали началом новой эпохи сотрудничества России с США. Но афганское правительство, которое с настороженностью отнеслось к возвращению российских войск, выразило свое недовольство.
На сцене появляется Хамид Карзай. Это его первый официальный визит в Москву, и он намерен оставить прошлые ссоры позади.
ХАМИД КАРЗАЙ, Президент Афганистана: Сегодня Афганистан признает Россию своим соседом, признает Россию великой мировой державой и стремится развивать дружеские отношения и крепкое партнерское сотрудничество с нашим соседом.
Но дело не только в дружбе. Президент Афганистана хочет получить больше российской техники, например, вертолетов, невоенных специалистов, а также организовать обучение собственных пилотов и сил безопасности.
Разговор идет также о прибыльных договорах в сфере энергетики. По словам афганских властей, все это часть стратегии, цель которой - снизить зависимость от НАТО и США.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент: Становится все больше похоже, что вмешательство России в афганский конфликт возрастает. Она открыла пути снабжения для НАТО через свою территорию, поставляет оружие и боеприпасы афганскому правительству, а также принимает непосредственное участие в усилиях по сокращению производства в Афганистане героина, который, конечно, наводняет улицы России. Главный вопрос: какую форму приобретет участие Москвы?
У россиян, конечно, сохранились недобрые воспоминания о собственной войне в Афганистане. И память о выводе советских войск в 1989 году после ужасной оккупации, которая длилась 10 лет, по-прежнему влияет на мнение в стране, которая едва ли заинтересована в чем-то большем, нежели тыловая поддержка.
ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, Президент России: Мы следим за действиями коалиционных сил и желаем им успеха. В то же время мы должны помогать, чтобы международные силы могли получать поддержку в виде транзита через территорию Российской Федерации.
Но такие события, как прошлогодняя операция по борьбе с наркотиками, первое непосредственное участие России со времен СССР, вызывают обеспокоенность по поводу того, что Москве трудно удержаться от вмешательства в афганский конфликт, и она может вновь оказаться втянута в него.
Мэтью Чанс, CNN, Москва.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 января 2011 года.