Премьер-министр Наото Кан и российский президент Дмитрий Медведев скоро приступят к переговорам в рамках саммита АТЭС в Иокогаме.
Двусторонняя встреча Японии и России начнется уже скоро и продлится около 40 минут.
Ожидается, что Кан и Медведев обсудят двусторонние отношения и территориальный спор о четырех островах, удерживаемых Россией.
1 ноября Медведев стал первым российским лидером, посетившим Кунашир, один из четырех островов к северу от Хоккайдо.
Четыре острова известны как северные территории и принадлежат Японии.
Власти Японии были возмущены визитом Медведева и временно отозвали японского посла в Москве.
На сегодняшней встрече Кан собирается заявить своему российскому коллеге, что все четыре острова принадлежат Японии.
НАОТО КАН, Премьер-министр Японии: Я объясню основополагающую позицию Японии по этому вопросу. Надеюсь, что встреча приведет к полноценным переговорам.
Россия, в свою очередь, не уступает ни на йоту. Она подчеркивает, что визит российского президента на Кунашир был внутренним делом страны.
Советский Союз оккупировал острова в конце Второй мировой войны, после капитуляции Японии. С тех пор территориальный спор влияет на отношения между двумя странами.
Все внимание сконцентрировано на том, получится ли у Японии и России добиться потепления отношений в такой напряженной ситуации и продолжить экономическое сотрудничество.
Дата выхода в эфир 13 ноября 2010 года.