Бывший Президент Советского Союза Михаил Горбачев предупреждает НАТО, что победить в Афганистане невозможно. Тем временем Россия говорит о готовности помочь миссии НАТО: предоставить вертолеты и разрешить провоз грузов через свою территорию.
20 лет назад господин Горбачев положил конец советской оккупации Афганистана, длившейся десять лет и стоившей больших затрат.
Совсем недавно министр иностранных дел Уильям Хейг, выступая перед членами парламента, заявил, что Афганистан остается главным внешнеполитическим приоритетом и крайне важен для нашей национальной безопасности.
УИЛЬЯМ ХЕЙГ, Министр иностранных дел Великобритании: Для нашей национальной безопасности по-прежнему крайне важно, чтобы Афганистан мог поддерживать свою собственную безопасность и не допускать возвращения «Аль-Каиды». Стратегия НАТО заключается в том, чтобы защитить гражданское население, поддержать более эффективное управление на всех уровнях и подготовить силы национальной безопасности Афганистана как можно скорее.
Господин Хейг сейчас с нами на прямой связи из нашей студии в Вестминстере. Господин Хейг, спасибо, что уделили нам время! Бывший лидер Советского Союза Михаил Горбачев предупреждает, что победа в Афганистане невозможна. Кому, как не ему, это знать! Он прав?
УИЛЬЯМ ХЕЙГ: Да, он прав, что мы не можем… и никто не может решить все проблемы в Афганистане чисто военными методами. В этом он прав. Но ни мы, ни предыдущее британское правительство никогда к такому и не стремились. Конечно же, мы считаем, что важен и политический процесс, который в конечном итоге может привести к стабильности в Афганистане. Но надеяться на это можно лишь в том случае, если мы продолжим военную миссию и будем жестко сдерживать беспорядки. Этим и занимаются наши войска и наши союзники.
И, конечно, есть еще одно важное отличие от Советского Союза 1980-х. СССР пытался навязать свою волю афганскому народу, а сейчас мы и еще 47 государств с помощью своих войск в Афганистане поддерживаем демократически избранное правительство этой страны и пытаемся сделать всё необходимое, чтобы афганцы могли сами решать свое будущее. Это совсем другая ситуация.
Он [Горбачев] утверждает, что Соединенным Штатам грозит еще один Вьетнам. Каковы реальные варианты развития событий для Великобритании?
УИЛЬЯМ ХЕЙГ: Ну, я не думаю, что это так, потому что в июле я побывал в Кабуле на конференции, в которой участвовали более 70 стран, все они как-то помогали с Афганистаном, пытались помочь правительству Афганистана в будущем стать более самостоятельным. Такой концентрации международных усилий не было во Вьетнаме в 1970-х годах. Увеличение экономического потенциала, множество различных подходов ко множеству различных проблем… Так что, опять-таки, я думаю, это совсем другая ситуация.
Но сегодня днем в Палате общин я дал откровенную оценку текущего положения дел. Есть определенное военное продвижение - спасибо нашим великолепным войскам. Мы укрепляем позиции афганского правительства, чтобы оно могло лучше о себе позаботиться. Однако требуется сделать еще очень многое, чтобы решить проблему с коррупцией. В этой сфере, как я сказал, есть определенный прогресс, но его недостаточно. Так что я и мои коллеги будем регулярно давать Палате общин откровенную оценку этой ситуации.
Дата выхода в эфир 27 октября 2010 года.