Главная цель трёхсторонней встречи в Довиле - сближение России и Евросоюза. Запад пытается убедить Москву в том, что противоракетная оборона НАТО в Европе будет не угрожать российским интересам, а напротив, защищать их.
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Канцлер Германии назвала эти переговоры «мозговым штурмом», отметив, что ей нравятся такие узкомасштабные встречи, поскольку на них появляется возможность говорить открыто и честно в преддверии крупных встреч, запланированных на ноябрь – таких, как саммит группы двадцати, а через неделю после него – саммит НАТО.
И задача этой встречи, как Вы и сказали, сблизить Россию с Евросоюзом и уверить Москву в том, что оборонная стратегия НАТО не представляет для неё никакой угрозы.
Этим летом Ангела Меркель уже обсуждала идею президента Медведева о построении совместной системы безопасности ЕС и России. И она говорит, что дальнейшие дискуссии планируются в ходе текущей встречи, от которой, впрочем, не требуется никаких конкретных результатов – только выяснить, готова ли Россия принять приглашение на совместный саммит Россия-НАТО, который прошёл бы параллельно с саммитом НАТО.
Разумеется, Россия традиционно с большим подозрением относится к НАТО, и канцлер Меркель в субботнем заявлении отметила, что холодная война уже закончилась, и пора уже идти на сближение. Монита?
А как это характеризует значимость России для других стран, в том числе, и Европейского союза, в том, что касается безопасности. И будут ли такие обсуждения в Довиле?
ДИАНА МАГНЕЙ: Россия играет крайне важную роль в борьбе с международным терроризмом, а также важную роль на финансовом фронте – об этом отдельно упомянула канцлер Германии.
Разумеется, обсуждения НАТО в конце ноября будут касаться базы противоракетной обороны в Европе – Россия выступает её ярым противником, опасаясь, что эти ракеты могут представлять опасность для её интересов. И на этой встрече немецкий канцлер вместе с господином Саркози пытаются донести до Москвы, что ей не следует опасаться этого противоракетного щита, но нужно принять участие в обсуждении того, как этот щит сможет защитить и Европу, и интересы России. Монита?
Диана Магней, Берлин, спасибо.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.