Вступил в силу запрет российского правительства на экспорт зерна. Это решение было принято по причине волны жары, которая ударила по России.
Разрушительное влияние жары на сельское хозяйство вызвало возмущение российского правительства.
Напоминаем, что Россия является одним из крупнейших экспортеров пшеницы в мире. Решение по запрету экспорта уже повлияло на цены на пшеницу в мире.
Владимир Путин лично возглавляет процесс тушения пожаров. Обрушившаяся на Россию этим летом волна жары уничтожила 10 миллионов гектаров посевных площадей или около трети урожая зерновых.
Правительство начало протекционистскую политику, которая предполагает временный запрет на экспорт зерна, чтобы гарантировать пищевую безопасность и не допустить роста цен внутри страны.
ВЛАДИМИР ПУТИН, премьер-министр России: Надо, чтобы недобросовестные участники рынка понимали, что им лучше действовать в рамках действующего законодательства, иначе их потери от применения штрафных санкций могут многократно превысить тот выигрыш, который они пытаются получить, используя спекулятивные инструменты.
Отсутствие российского экспорта на мировом рынке зерна до начала следующего года остановило рост цен на российских биржах, но имело обратную реакцию на иностранных биржах, так как доля России на мировом рынке зерна составляет 13%.
АРКАДИЙ ЗЛОЧЕВСКИЙ, президент Российского зернового союза: Это решение негативно повлияет на репутацию страны. Этот шаг более превентивный и менее направлен на решение проблемы. Запасы зерна России составляют около 24 миллионов тонн. Это самые большие запасы за многие годы.
С начала этого месяца цена на хлеб в российской столице выросла на 10%. И в других регионах России ситуация, похоже, не очень отличается.
Это вынудило российское правительство принять меры, надеясь восстановить стабильность в рамках нескольких следующих недель.
МУХАММАД ХАСАН, корреспондент телеканала Al Jazeera Arabic: Кажется, что российское правительство считает стабильность внутри страны своим приоритетом. И несмотря на жару и засуху, нет опасности, которая угрожала бы ее запасам зерна и ценам на мучные изделия. А рост цен на зерно на мировом рынке не беспокоит российского гражданина.
Мухаммад Хасан, Al Jazeera, Москва.
Дата выхода в эфир 16 августа 2010 года.