Перейдем к жаре в России. Впервые за 11 дней в трех регионах отменен режим чрезвычайной ситуации. Как бы то ни было, ограничения остаются в силе в 4 из 7 регионов, тяжело пострадавших от пожаров.
Федеральные власти заявляют, что более 54 человек погибли. Но представители здравоохранения говорят, что уровень смертности за время жары вырос вдвое.
Российские СМИ передают, что власти скрывают точные цифры и занижают статистику. Новостное агентство «Интерфакс» даже процитировало московских врачей, которые утверждают, что им запретили указывать тепловой удар в качестве причины смерти.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 13 августа 2010 года.