ФРАГМЕНТ ФИЛЬМА: К нам прибыл перебежчик.
Ты же знаешь, только ты сможешь расколоть его.
Сегодня русский агент прибудет в Нью-Йорк, чтобы убить президента.
Пыль в глаза пускает. Закругляйся, Эв.
Агента зовут Эвелин Солт.
Меня зовут Эвелин Солт.
Значит, Вы – русская шпионка.
АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ, актриса: Я думаю, для России это интересно, потому что в фильме есть и хорошие, и плохие русские парни. Я думаю, если как следует присмотреться, все увидят, что все находится в равновесии.
ФРАГМЕНТ ФИЛЬМА: Кто-то меня подставил! Дайте мне только найти мужа!
Солт!
АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ: Самым сложным было говорить по-русски, это очень трудный, хотя и красивый язык. Больше всего мы развлеклись во время исполнения трюков. Да, выполнять трюки было классно! Спрыгивать с разных предметов… У нас было несколько ушибов, порезов и синяков, но в общем и целом было весело.
ФРАГМЕНТ ФИЛЬМА: Может, Солт – та, за кого себя выдает?
Предположения по Вашей части. Мое дело – ее поймать и все выяснить.
АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ: «Мистер и миссис»* были, скорее, выдумкой, а этот фильм, скорее, основан на реальности, так что нам пришлось больше работать над трюками и другими действиями, чтобы сделать их похожими на реально возможные, а не просто развлечением. Еще она более глубокий персонаж, гораздо более эмоциональная. Это звучит безумно, но вам надо посмотреть фильм. У нее было тяжелое детство, и я думаю, знаете, что, преодолевая это, она становится другим человеком. Ее интересно играть из-за ее происхождения.
ФРАГМЕНТ ФИЛЬМА: Если она говорила правду, скоро здесь начнется ад.
Дата выхода в эфир 26 июля 2010 года.
* Имеется в виду фильм «Мистер и миссис Смит» (прим. RT).