ФРЕДЕРИК ФОРСАЙТ, писатель: Если ты оставляешь свою родину и отправляешься в чужую страну, необходимо погрузиться в это общество в такой степени, чтобы тебя воспринимали как одного из своих. А это требует исключительных способностей, многих лет практики. Предположить, что они могли просто так взять и приехать без подготовки – нонсенс. Они должны были провести годы в каком-то подобии американского городка – где-то, скажем, на Урале, за долгое время американизироваться. А потом приехать, твёрдо понимая, что родины своей они, возможно, больше не увидят. Для большинства это огромная жертва.
Здесь большую роль играла пропаганда. Зрителям во всём мире напоминали о том, что шпионаж не окончен, он продолжается – и занимаются этим обе стороны. Они знают, что мы шпионим; мы знаем, что шпионят они. Возможно, напоминание нам и нужно. С окончания холодной войны прошло 20 лет, и многие думают: «Может, уже и шпионажа-то нет?» Но он есть, и ведём его как мы, так и они.