Когда думаешь о разногласиях между США и Россией, первое, что приходит на ум, - система ПРО и Иран. Но в настоящий момент в центре внимания двух стран стоит вопрос международного усыновления.
В этом месяце, после того как семья усыновителей из США отказалась от маленького русского мальчика, отправив его одного назад, Россия наложила запрет на усыновление российских детей американцами.
Корреспондент CNN Айван Уотсон находится в Москве, где представители двух стран должны встретиться для обсуждения этого вопроса.
Айван, думаю, что многие, особенно потенциальные усыновители, будут следить за этим в обеих странах.
АЙВАН УОТСОН, корреспондент: Совершенно верно. Международное сообщество по усыновлению серьезно обеспокоено последствиями, вызванными случаем с 7-летним усыновленным русским мальчиком, которого в прошлом месяце приемная мать из Теннесси отправила одного на самолете в Москву. Натали, многие в Москве были этим очень возмущены. Группа американских дипломатов должна встретиться с российскими представителями с целью: составить некий двусторонний документ, наилучшим образом регламентирующий процесс международного усыновления. Между тем в России зарегистрировано огромное количество детей-сирот. Чтобы более внимательно изучить эту серьезную социальную проблему, мы отправились в один из детских домов России.
Вы видите выступление нескольких воспитанников детского дома № 59, организованное для посетителей. Большинство этих детей – так называемые социальные сироты: дети, которых забрали у родителей, чтобы защитить от угроз, таких как родительский алкоголизм, жестокое обращение и пренебрежение родительским долгом.
ДАРЬЯ ТАРАНЕНКО, детский психолог: У многих из этих детей – травма.
На территории России в подобных госучреждениях находится более 700 000 детей. По данным ООН, более чем у 80% из них есть как минимум один живой родитель. Администрация считает, что малышам не стоит рассказывать о том, что их бросили или что их родители – в тюрьме.
Вместо этого, детям говорят, что их родители находятся в командировке. Это мой маленький друг Максим. Ему три года. В этом детском доме у него больше шансов, чем у кого-либо, быть усыновленным. Причина проста: он здесь самый маленький. Самым старшим – 18 лет.
Местное руководство считает одной из проблем то, что российские семьи на самом деле не заинтересованы в усыновлении детей, которые не являются младенцами.
ДАРЬЯ ТАРАНЕНКО, детский психолог: Знаете, русские обычно ищут детей, которые бы выглядели, как русские, голубоглазых со светлыми волосами, здоровых.
По какой-то причине агентства по международному усыновлению не обращаются в детский дом № 59. А из-за недавнего скандала с американо-российским усыновлением, который сделал плохую рекламу всему институту, детский психолог Дарья Тараненко опасается того, что усыновления по всей стране могут замедлиться, а то и вовсе прекратиться.
Как Вы считаете, международное усыновление – хорошая идея для некоторых из более взрослых детей?
ДАРЬЯ ТАРАНЕНКО: Конечно! И я очень рассержена этими дебатами по телевидению, в которых говорится о том, что нужно все это прекратить. Потому что американцы и европейцы усыновляют детей всех возрастов с разными болезнями, как я уже говорила. В этом они не похожи на приемных родителей из России.
Российское правительство предлагает более взрослым сиротам жилье, если они, достигнув возраста 18 лет, не найдут себе приемных родителей. Что до детей младшего возраста…
Этот маленький мальчик говорит мне: «Меня скоро возьмут домой, где я смогу носить свой костюм и танцевать».
Это заветная мечта этого ребенка. Но возможно, она не сбудется.
В детском доме № 59 было всего лишь 4 случая успешного усыновления за последние десять лет.
АЙВАН УОТСОН, корреспондент CNN: Российское правительство, Натали, пытается справиться с этим, повысить информированность населения. Оно запустило в прессе несколько кампаний, пытаясь убедить российские семьи усыновлять детей. Но проблема продолжает оставаться огромной. На прошлой неделе один из депутатов российского парламента из Комитета по вопросам семьи, женщин и детей заявил, что сегодня в России больше сирот, чем было даже во времена Второй мировой войны, когда население страны переживало катастрофические потери.
Спасибо большое, Айван, за душераздирающий рассказ об этом детском доме.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 29 апреля 2010 года.