Главные новости. Мы следим за событиями в Москве. Представители МЧС сообщают, что на двух московских станциях метро прогремели взрывы. Они называют их «атаками». По официальным сообщениям, 25 человек погибли и 10 были ранены в результате первого взрыва. Пятнадцать – в результате второго, прозвучавшего примерно 30 минут спустя. Оба взрыва прогремели в центре Москвы, в самый разгар утреннего часа пик.
Российскую столицу ранее уже сотрясали взрывы, организованные чеченскими боевиками. Но с 2004 года ни с кем в Москве подобного не случалось, не было взрывов. Пока никто не взял на себя ответственность. Мэтью Чанс находится в Москве. Он связывается со своими источниками, стараясь выяснить, что именно происходит. Мэтью, что Вам известно на данном этапе?
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент: Хаотический утренний час пик в понедельник, здесь, в Москве. Два взрыва, о которых Вы только что говорили. К нам поступают последние сообщения о пострадавших в первом взрыве: 25 человек погибли, 10 ранены, некоторые – очень серьезно. Эти данные сообщили в МЧС. Взрыв произошел на станции метро «Лубянка». Эта одна из основных станций, она находится в самом центре российской столицы – совсем рядом с Кремлем. Она также расположена вблизи от штаб-квартиры ФСБ – Федеральной службы безопасности, бывшего КГБ. Может быть, вот почему была выбрана именно эта станция, здесь произошел взрыв в 8 часов по местному времени.
Всего 30 минут спустя на той же линии взорвали поезд – на станции «Парк культуры», также одной из основных станций в центре российской столицы. Последние сообщения о потерпевших поступают с российских телеканалов и российского государственного радио. Говорится, что на станции погибли 15 человек, еще 12 были ранены. Это разрушительное утро взрывов здесь, в российской столице. Подобные атаки против россиян в столичном городе происходят впервые за последние 6 лет. Ожидается, что по мере поступления информации, число пострадавших возрастет.
Мэтью, у нас есть новое видео с места событий. Мы можем видеть силы безопасности, которые дежурят снаружи станции, не совсем понятно которой, Мэтью. Похоже, там и пожарные. Автомобильное движение у станции сохраняется, по крайней мере, именно у этого выхода. Мэтью, чиновники называют это «атакой». Что сообщают Ваши источники?
МЭТЬЮ ЧАНС: Эти взрывы рассматриваются как нападение. Никто пока еще не взял на себя ответственность за них. Тем не менее, существует подозрение, что это – дело рук чеченских сепаратистов. Они устроили несколько терактов в российской столице несколько лет назад. Они также продолжают совершать нападения на Северном Кавказе, очень нестабильном российском регионе. Предполагается на настоящий момент, что эти чеченские боевики, их группировки, несут ответственность за взрывы.
Власти считают эти два взрыва согласованными действиями. На российском радио и по телевидению также сообщали, что, возможно, имел место третий взрыв, но милиция очень быстро отреагировала, заявив, что это неподтвержденные сведения. Уровень паники среди пассажиров метро этим утром, конечно, был высок. Всех интересует, какой, возможно, будет следующая серия взрывов.
Мэтью, объясните людям, как устроен московский метрополитен, насколько он огромен, сколько людей ежедневно им пользуются?
МЭТЬЮ ЧАНС: Московский метрополитен – одна из самых загруженных и дорогих систем метро в мире. По количеству пассажиров, которое он пропускает ежегодно, он занимает всего лишь второе место, после Токио. Миллионы жителей Москвы используют метро, чтобы добраться на работу и с нее, каждое утро в городе дороги полностью загружены, в это время очень много пробок. Очень сложно использовать наземный транспорт, чтобы быстро попасть куда бы то ни было. Московский метрополитен считается довольно надежным и сравнительно безопасным способом передвижения из пункта А в пункт Б в этом огромном городе. На самом деле, этот путь многие москвичи выбирают для того, чтобы ездить на работу.
По утрам миллионы людей пользуются метро каждый день. И в то время, когда прозвучал первый взрыв на станции метро «Лубянка» в 8 утра, и спустя полчаса на станции метро «Парк культуры», в это время вагоны метро были полностью забиты людьми. Любой, кто пользовался метро в любом российском городе, знает, каково это. И эти взрывы, очевидно, были специально подстроены к часу пик, чтобы привести к наибольшему количеству случайных смертей.
Корреспондент CNN Мэтью Чанс сообщает из Москвы. Мэтью, мы продолжим следить за развитием событий.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 29 марта 2010 года.