ХИЛЛАРИ КЛИНТОН, Госсекретарь США: Позвольте мне говорить предельно откровенно. США твердо намерены не позволить Ирану обзавестись ядерным оружием. Нашей целью являются не нарастающие, а «зубастые» санкции. Нужно время, чтобы ввести такие санкции, и мы считаем, что это время стоит потратить на то, чтобы получить как можно более широкую поддержку наших усилий. Но мы не пойдем на компромисс в своем обязательстве удержать Иран от владения ядерным оружием.
Госсекретарь США Клинтон разговаривает сегодня с крупнейшей в Штатах израильской лоббистской организацией - Американо-израильским комитетом по общественным связям (AIPAC). Они говорят об Иране. В то же время лидер израильской оппозиции Ципи Ливни заявила, что у Израиля нет времени ждать Россию и Китай. Мы снова в студии. Чарльз?
ЧАРЛЬЗ КРАУТХАММЕР, колумнист нескольких изданий: Это высказывание Госсекретаря – я мало слышал более пустых слов и ложно расставленных акцентов. Я имею в виду эти: «у нас есть обязательства», «мы не пойдем на компромисс в своем обязательстве», - да они ничего не сделали за год и два месяца. Прошлым летом Госсекретарь произнесла речь, готовясь ввести «калечащие» санкции, а воз и ныне там. 9 месяцев спустя они обсуждают создание широкой коалиции, чтобы начать переговоры о введении санкций. У них было 9 месяцев, но они все еще не готовы. Китайцы сказали нет. Русские колеблются и никак не хотят оказывать поддержку.
Чтобы вы могли представить, насколько катастрофично выглядит создание коалиции, достаточно взглянуть на визит Клинтон в Южную Америку несколько недель назад. Она посетила Бразилию, которая будет обсуждаться во время сессии Совета Безопасности. Она попросила поддержки в вопросе санкций. Ей сразу ответили отрицательно. США получили настоящую пощечину. Если она даже не в состоянии заручиться поддержкой такой страны, как Бразилия, которая традиционно считается союзником США, что уж говорить о крупных державах. Они ничего не делают и движутся в никуда.
Ранее, Морт, Госсекретарь заявила, что США продолжают настаивать на введении «калечащих» санкций. Теперь они называют их «зубастыми».
МОРТ КОНДРАКЕ, редактор: Да, думаю, просто ущипнуть за лодыжку гораздо менее болезненно, чем сделать калекой. И вы знаете, эта идея, что они все еще будут обращаться к ООН после... Она только что вернулась из России и процитировала несколько слов из того, что говорили русские. Она повторила их слова, что время Ирана истекает, и назвала это высказывание верным доказательством того, что все идет по правильному пути. Но в то же время русские заявили, что предоставят топливо для бушерской АЭС, - это просто пощечина, а она в своей речи ни слова об этом не сказала. Я был там, когда она произносила речь, и ее, знаете ли, тепло приняли, ей много аплодировали. Но все, с кем я потом говорил, сказали: «Парень, это все отличные слова, но нам нужен результат, а результата нет».
Билл, другая задача, очевидно, - попытка снять напряженность в отношениях с Израилем. Ранее мы сообщали вам, что американская произраильская лоббистская организация AIPAC обратилась с призывом к израильскому правительству, цитирую: «немедленно заморозить проекты по строительству поселений как на Западном берегу, так и в самом Израиле». Организация AIPAC заявляет, что не выступала с подобными заявлениями. По словам пресс-секретаря, кто-то подделал адрес электронной почты и написал поддельное заявление. Приносим извинения за допущенную в предыдущем выпуске ошибку и исправляем ее сейчас.
Дата выхода в эфир 23 марта 2010 года.