Россия и Китай подчеркивают необходимость дипломатических методов во взаимодействии с Тегераном в связи с иранской ядерной программой. Эти заявления были сделаны во время заседания Совета Безопасности ООН, посвященного предыдущим санкциям, примененным против Ирана.
В свою очередь, США, Великобритания и Франция потребовали применения новых санкций против Тегерана.
Некоторые члены Совбеза ООН воспользовались последним отчетом МАГАТЭ для призыва к ужесточению санкций против Ирана.
МАРК ЛАЙАЛ ГРАНТ, постоянный представитель Великобритании при ООН: Несмотря на амбициозные заявления Ирана, мы все еще можем убедить Тегеран выполнить требования МАГАТЭ, сделав так, что его ядерная программа обойдется стране слишком дорого.
Угрозам Британии вторили представители Франции и США. Однако им не удалось «закрыть дверь» для диалога и переговоров, так как есть еще благоразумная позиция Китая и России.
ВИТАЛИЙ ЧУРКИН, постоянный представитель России при ООН: Мы призываем Тегеран предпринять необходимые встречные шаги в целях скорейшего возобновления широкого диалога с «шестеркой», направленного в том числе и на дипломатическое урегулирование ситуации вокруг иранской ядерной программы. Мы убеждены, что такое урегулирование проблемы, скорее, удовлетворит как Иран, так и международное сообщество.
ЛЮ ЧЖЭНЬМИНЬ, заместитель постоянного представителя Китая при ООН: Мы считаем, что санкции - не самоцель. И они не являются выходом из ситуации. Поэтому лучшим способом решения этой проблемы остается дипломатия.
Представитель США, в свою очередь, опровергла информацию о том, что между членами Совбеза ООН циркулирует проект новой резолюции, и подтвердила продолжение консультаций в Госдепартаменте.
СЮЗАН РАЙС, постоянный представитель США при ООН: Мы не распространяем проект резолюции между нашими коллегами здесь, в Нью-Йорке.
Теперь свое слово должна сказать дипломатия за пределами Нью-Йорка.
КОРРЕСПОНДЕНТ, телеканал Al Alam: После этого заседания расхождение между членами Совета Безопасности в вопросе применения против Ирана санкций остается очевидным.
Дата выхода в эфир 05 марта 2010 года.