Разрабатывает ли Иран бомбу? Именно этот вопрос рассматривает Международное агентство по атомной энергии при ООН на этой неделе.
Этим утром к нам присоединяется наш старший международный корреспондент в Москве Мэтью Чанс. Расскажите нам о том, что реально происходит, Мэтью.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент: Кайра, мы не знаем ответ, работают ли они над созданием бомбы или нет, но, разумеется, этот вопрос волнует многие страны, прежде всего США. Это вызывает обеспокоенность у МАГАТЭ, Международного агентства по атомной энергии при ООН, представители которого встречаются сегодня в австрийской столице, Вене. Они выражают глубокую озабоченность тем, что Иран, возможно, в настоящий момент занимается разработкой ядерной боеголовки. В Совете Безопасности ООН вокруг вопроса – вводить или не вводить более жесткие санкции против Исламской республики – идет основная дискуссия. Очевидно, что Россия и Китай в прошлом выступали против этого. Но ожидается, что итогом сегодняшней встречи в Вене будет наложение санкций на Иран, что может подогреть продолжающийся спор, Кайра?
Так каков же следующий шаг, что произойдет сейчас?
МЭТЬЮ ЧАНС: Мы ожидаем, что встреча в Вене продлится неделю, точнее, четыре дня. Они подробно обсудят вопросы, в том числе и этот спорный вопрос по иранской ядерной программе. Затем обсуждение этого вопроса примерно через месяц будет передано в Нью-Йорк, в Совет Безопасности ООН, где пять постоянных членов Совета Безопасности совместно с другими членами примут решение о том, какого рода санкции следует применить и следует ли вообще их применять против Исламской республики. В прошлом Россия и Китай предоставили Ирану некоторое дипломатическое прикрытие, поскольку с Исламской республикой их связывают широкие деловые и дипломатические связи. Но есть ощущение, по крайней мере, с точки зрения российской стороны, а я говоря с вами из Москвы, что они стали занимать более жесткую позицию, и за последние месяцы они высказывались более жестко в отношении Ирана. Они недовольны недостаточным сотрудничеством Ирана с МАГАТЭ, Кайра?
Хорошо, Мэтью Чанс. Мы будем следить за развитием событий.
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 01 марта 2010 года.