Теперь о новостях из Украины, где ветер перемен может снова направить политические крылья полуострова в сторону России. Давний союзник России Виктор Янукович показал хороший результат по итогам прошедших в воскресенье президентских выборов.
О перспективах мы попросили рассказать нашего старшего международного корреспондента в Москве Мэтью Чанса. Мэтью, что Вы можете нам рассказать?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Как Вы знаете, Дон, в воскресенье на Украине состоялся первый тур президентских выборов. Виктор Янукович, человек из Восточной Украины, политические взгляды которого многие расценивают как пророссийские, лидирует по итогам первого тура президентских выборов страны с большим количеством набранных голосов. Однако ему не удалось заручиться поддержкой большинства голосов в 50%, необходимых для победы уже в первом туре. В связи с этим 7 февраля должен состояться второй тур, где он будет бороться за президентское кресло со вторым фаворитом первого тура выборов Юлией Тимошенко. Она была одним из лидеров «оранжевой революции» 2004 года, результатом которой, несмотря на победу Виктора Януковича на выборах в 2004 году, стал пересмотр этих результатов. Таким образом, мы ожидаем борьбу между этими двумя кандидатами: Юлией Тимошенко и Виктором Януковичем, человеком, победа на выборах которого, как я уже говорил, была аннулирована по решению суда и вызвала волну массовых митингов протеста. Похоже, Дон, что в этот раз именно он и станет новым Президентом Украины.
Мэтью, почему, как Вы полагаете, Украина настроена на сближение с Россией? Из-за того ли, что они чувствуют, что Запад отвернулся от них, или это потому, что Россия оказывает на них давление? В чем причина таких перемен?
МЭТЬЮ ЧАНС: Думаю, Украина обладает здравым смыслом. Нынешний Президент Украины Виктор Ющенко, который руководил «оранжевой революцией» в 2004 году, в некотором смысле отвернулся от своего народа: он обещал более глубокую интеграцию в Европейский Союз, обещал покончить с коррупцией в стране, обещал повысить уровень жизни украинского народа и сделать так, чтобы Украина стала союзником НАТО. Ничего из данных им обещаний выполнено не было. Избиратели полностью разочаровались в нем. Однако намеков на то, сможет ли кто-нибудь из фаворитов первого тура президентских выборов быть лучше Виктора Ющенко, очень мало. Украинский народ заявляет, что хочет перемен, что не хочет видеть нынешнего президента снова в президентском кресле. Согласно опросам избирателей, Виктор Ющенко набрал менее 5% голосов, Дон.
Это был Мэтью Чанс. Спасибо большое.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 января 2010 года.