Они должны стать олицетворением величия возрождающейся постсоветской России. Олимпийские игры 2014 года пройдут в этих девственно-нетронутых горах под Сочи, на российском Кавказе.
Но превращение этого заповедного уголка природы в спортивный центр мирового класса – огромный вызов с точки зрения экологии. Ведь практически все здесь надо строить с нуля: дороги, отели, лыжные подъемники.
Официальный представитель подтверждает, что построить с нуля практически всю инфраструктуру – задача амбициозная, даже по олимпийским стандартам.
ЕФИМ БИТЕНЕВ, заявочный комитет Сочи 2014: Идея не в том, чтобы превратить Сочи в курорт для зимнего отдыха, а в том, чтобы сделать его местом встречи деловых людей. К примеру, большая часть объектов после Игр сможет служить местом проведения деловых выставок.
Строительство, безусловно, окажет влияние на окружающую среду, но официальные лица говорят, что прилагают все усилия к тому, чтобы свести его к минимуму. Они уже перенесли бобслейную трассу, для того чтобы не затронуть места, где находятся редкие виды флоры и фауны. А дерево, которое используется в строительстве, – из возобновляемых ресурсов.
Организаторы сочинских Олимпийских игр хотят, чтобы они стали самыми «зелеными» играми в истории. Однако уже есть серьезные сомнения, что этого удастся достичь. Защитники природы говорят, что их все больше беспокоит тот ущерб, который наносится этой девственной природе.
ИГОРЬ ЧЕСТИН, руководитель Всемирного фонда дикой природы: Здесь водится много волков, бурых медведей, горных козлов. Это река представляет собой главное место нереста атлантического лосося, который находится под угрозой исчезновения.
Они отмечают, что к их предупреждениям стали прислушиваться только сейчас.
ИГОРЬ ЧЕСТИН, руководитель Всемирного фонда дикой природы: В начале нам было трудно. Это продолжалось два года. Но теперь, особенно за последний год, мы начали тесно работать и с частными инвесторами, и с государственными корпорациями, которые руководят всем строительством, а также с организационным комитетом.
Олимпийский комитет хочет, чтобы Игры в Сочи 2014 года стали самыми «зелеными», экологичными в истории. Вы разделяете эту идею?
ИГОРЬ ЧЕСТИН, руководитель Всемирного фонда дикой природы: Думаю, мы на пути к этому, ведь нам удалось добиться выполнения некоторых важных природоохранных мер.
Должен признаться, я не большой любитель канатных дорог, проложенных так высоко. Однако сейчас мы сели в одну из кабин. Этот подъемник был построен олимпийским комитетом в рамках подготовки к сочинской Олимпиаде. Они хотят сделать эти Игры настолько хорошими, насколько возможно.
И хотя до Олимпиады 2014 еще целых пять лет, миллиарды долларов уже потрачены на то, чтобы сделать ее фантастической и, надеются в России, самой запоминающейся Олимпиадой в истории.
Олимпиадой, которая запомнилась спортивными достижениями, а не ущербом, нанесенным здешней хрупкой окружающей среде.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 декабря 2009 года.