Госсекретарь США Хиллари Клинтон в своей речи призвала ООН увеличить и расширить полномочия МАГАТЭ. Наш корреспондент Майк Келлерман утверждает, что Клинтон предупредила о возможности ядерной катастрофы, если не будет принят новый, более строгий план о нераспространении ядерного оружия.
Она приехала в отель «Мэйфлауэр», с тем чтобы рассказать о плане Обамы об освобождении мира от ядерного оружия. Также она предложила ООН расширить бюджет МАГАТЭ, чтобы те могли проводить больше внезапных инспекций в места, где предположительно производится ядерное оружие.
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН: МАГАТЭ не хватает инструментов и власти, чтобы эффективно осуществлять свою миссию.
Хиллари Клинтон недавно вернулась из России, где она обсудила с Дмитрием Медведевым условия значительного сокращения ядерных запасов обеих стран. Теперь же Клинтон и Обама подталкивают Сенат к ратификации договора о запрете ядерных испытаний, выступая за необходимость более серьезного международного контроля за ядерным оружием, которое может оказаться в руках террористов, а также за то, чтобы удержать страны от покупки ядерного оружия, сократив ядерные запасы, которые уже находятся в их распоряжении. Клинтон предупредила, что времени осталось не так много.
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН: Масштаб и интенсивность сегодняшнего ядерного вооружения пугают. Если эти процессы не будут запущены в обратном порядке и в ближайшее время, мы обнаружим себя в мире, наполняющемся ядерным оружием, что увеличивает возможность того, что ядерное оружие попадет в руки террористов.
Обычные люди, впрочем, скептически относятся к надежде на то, что Обаме удастся загнать ядерного джинна обратно в бутылку.
ПРОХОЖИЕ:
Не уверен, что джинна вообще можно загнать в бутылку, но мы должны хотя бы попытаться.
Я вообще не верю, что это когда-либо случится. Если б мы жили в совершенном мире, ну, вы понимаете, это было бы здорово.
Ученые полагают, что американско-российская договоренность по поводу значительного сокращения ядерного арсенала внушает надежду на то, что впервые в истории, умышленно или по ошибке, реальная угроза атомной войны будет снижена.
ИВАН ЭРЛИХ, федерация американских ученых: Мы всегда должны иметь в виду ведущиеся переговоры США и России по поводу сокращения ядерного арсенала. У этих стран – 95 % всего ядерного оружия в мире, и именно они должны первыми сделать этот шаг по уменьшению политического и военного потенциала ядерного оружия – подать пример всему миру.
В своей речи Клинтон призвала международное сообщество поддержать план американского президента по глобальному нераспространению ядерного оружия, который предоставит больше полномочий по экспертизе, а также увеличит финансирование МАГАТЭ, чтобы более своевременно обнаруживать нарушителей и устанавливать более строгий контроль за ядерными материалами. Также она обратилась к Северной Корее и сообщила, что, даже если страна и вступит в переговоры с США, Вашингтон потребует от нее отказаться от своей ядерной программы.
Несмотря на прогресс переговоров в Вене между МАГАТЭ и Ираном о том, чтобы переправлять ядерные материалы в Россию, Клинтон посоветовала Ирану не игнорировать требования Совета Безопасности ООН о прекращении обогащения урана.
Майк Келлерман, Press TV, Вашингтон.
Дата выхода в эфир 22 октября 2009 года.