Госсекретарь США готовится к встрече с российским президентом, в то время как российский премьер-министр заключает потрясающую сделку в Пекине. Владимир Путин поставил свою подпись на контракте стоимостью 3,5 миллиарда долларов, возможны и другие сделки. Сообщает наш корреспондент из Пекина Хайме Флоркруз.
ХАЙМЕ ФЛОРКРУЗ: Визит Владимира Путина в Китай, в основном, деловой. Его цель – заключить договоры стоимостью в несколько миллиардов американских долларов в энергетической сфере, сфере транспорта и телекоммуникаций. Однако эти переговоры все-таки были сфокусированы на сотрудничестве в сфере энергетики, что включает в себя нефть, природный газ, совместные ядерные разработки. Китай является вторым по объему в мире потребителем нефти и природного газа, и поэтому КНР заинтересованно смотрит на Россию как потенциального поставщика нефти и природного газа в ближайшем будущем и в долгосрочной перспективе.
Путин – не единственный, кто прилетел сегодня в Китай, там сейчас находится и пакистанская делегация, не так ли?
ХАЙМЕ ФЛОРКРУЗ: Да, они и в самом деле здесь, обсуждают стратегические вопросы, например, как бороться с терроризмом и этническим сепаратизмом в России и Китае, это своего рода общие проблемы. Однако визит Путина, скорее, деловой, и буквально несколько минут назад стороны подписали предварительное соглашение, по которому российская компания «Газпром» обязуется ежегодно поставлять своему китайскому партнеру 70 млрд. кубометров природного газа. Стороны согласились на это по «принятой в международном сообществе стоимости». Переговоры не были легкими, поскольку Китай планировал заключить долгосрочный договор и был не совсем согласен со стоимостью поставок, однако им удалось прийти к компромиссу с Россией, которая считает, что заключение долгосрочного контракта на поставку газа и нефти – хороший бизнес для национального бюджета.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 13 октября 2009 года.