В сюжете телекомпании Al Jazeera говорится: Евросоюз решил, что нападение Грузии на Южную Осетию, которая вместе с Абхазией находится под юрисдикцией России, было ошибкой.
В репортаже корреспондента Нива Баркера показаны кадры, снятые в Южной Осетии: пострадавшие в конфликте надеются, что доклад Евросоюза наконец-то что-нибудь изменит. Они считают, что ради мира Евросоюз должен встать на сторону Грузии и помочь урегулировать разногласия.
В сюжете приводятся цитаты из доклада ЕС, из которых следует, что нападение Грузии на Южную Осетию было незаконным с точки зрения международного права. Но последующие действия со стороны РФ, отмечается в репортаже Нива Баркера, «выходят за рамки разумного».
Кроме того, корреспондент обращает внимание на то, что в докладе признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии расценивается как несоответствующее международному праву. И при этом в документе опровергаются утверждения Грузии о том, что нападение на Южную Осетию преследовало оборонительные цели.
Но грузинская сторона трактует доклад по-своему. В репортаже приводится высказывание постпреда Тбилиси в ЕС Саломе Самадашвили, которое подчеркивает, что именно Грузия подверглась нападению со стороны соседнего государства. И тем самым было нарушено международное право.
Корреспондент телеканала Al Jazeera Нив Баркер отмечает, что доклад Евросоюза уравновешивает обвинения в адрес Грузии претензиями к России: ее действия создали условия, которые привели к войне.
В репортаже в частности отмечается, что многие страны Европы обвиняют Россию в применении непропорционально большой силы для отражения нападения Грузии. Это категорически отрицает Дмитрий Рогозин, постпред России при НАТО, слова которого приводятся в репортаже.
«Если бы ответ был действительно непропорциональным, то, думаю, наши войска дошли бы до Тбилиси. Но этого не случилось. Поэтому ответ был пропорциональным».
В завершение репортажа корреспондент телеканала Al Jazeera Нив Баркер подчеркивает, что доклад Евросоюза – самое авторитетное исследование причин конфликта, но и Москва, и Тбилиси находят его неубедительным. И это дает почву для опасений, что стороны вновь вернутся к прежним аргументам.