В России продолжается полемика вокруг российского сухогруза Arctic Sea, который в течение нескольких недель считался пропавшим в Балтийском море. Как ранее сообщалось, сухогруз перевозил пиломатериалы.
Мэтью Чанс из Москвы с подробностями о том, было ли на судне что-то кроме этого. Мэтью, сегодня Министр иностранных дел России пытался опровергнуть слухи. Что же он заявил?
МЭТЬЮ ЧАНС: Да, Айша, действительно, существует много спекулятивных мнений о том, что же на самом деле перевозил сухогруз Arctic Sea, и по-прежнему остается большое количество вопросов. Правительство России в лице Министра иностранных дел Сергея Лаврова, как вы уже заметили, пыталось сегодня опровергнуть некоторые из слухов, которые были недавно распространены.
В частности, он опроверг утверждения, которые муссируются уже несколько недель и наиболее остро обсуждаются в последние дни: на борту судна Arctic Sea, захваченного в июле у побережья Швеции, якобы могли находиться зенитно-ракетные комплексы российского производства. Они направлялись на Ближний Восток или, возможно, в Иран. Давайте послушаем, что сказал в опровержение Министр иностранных дел Сергей Лавров.
СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, Министр иностранных дел РФ: Слухи о том, что на борту Arctic Sea могли находиться зенитно-ракетные комплексы С-300 – это абсолютная неправда. Необходимо также сказать, что российская сторона будет проводить следственные действия на борту этого судна, для участия в которых будут приглашены представители Мальты - государства, под флагом которого ходил сухогруз. Все это будет транспарентным, и я надеюсь, что все убедятся, что слухи, на которые вы сослались, абсолютно беспочвенны.
МЭТЬЮ ЧАНС: Министр иностранных дел Сергей Лавров категорически опроверг утверждение, что на борту судна якобы находилось оружие. В частности, он заявил, что представители Следственного комитета при прокуратуре РФ уже находятся на борту судна Arctic Sea. Оно следует в Россию через Атлантический океан и должно прибыть приблизительно в течение следующей недели.
По предварительным данным Следственного комитета, представители которого находятся на борту, обыск показал, что «ничего, кроме пиломатериалов, на судне обнаружено не было». Это следует из заявления Следственного комитета, опубликованного сегодня. Также Сергей Лавров заявил, что более детальное расследование будет проводиться в конце месяца по прибытию судна в порт Новороссийска. Возможно, после этого расследования у нас будет более четкая информация, Айша.
Мэтью, я не знаю, можете ли вы об этом говорить, но были ли сделаны какие-либо заявления членами экипажа, которые находились на борту этого судна, относительно того, что произошло, или они просто молчат?
МЭТЬЮ ЧАНС: В основном они никак не высказываются, ссылаясь на указания властей не распространяться на этот счет, пока идет следствие. Это еще больше подогревает слухи, спекуляции и вопросы, которые до сих пор остаются без ответа и касаются обстоятельств захвата, пиратства в отношении судна Arctic Sea.
Большая часть экипажа уже допрошена в Лефортовском следственном изоляторе Москвы. Другая - все еще находится на борту Arctic Sea, который направляется в российские территориальные воды. Но до сих пор нет ясной картины относительно исчезновения этого судна.
С нами на прямой связи из Москвы был наш старший международный корреспондент Мэтью Чанс. Спасибо, Мэтью.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 сентября 2009 года.