Украинские музыканты перевели песню Олега Газманова «Офицеры» на украинский язык и убрали оттуда все упоминания России. Как сообщает «Политнавигатор», «Офицеры» по-прежнему остаются одной из любимых композиций украинских силовиков, однако оригинальный текст слишком сильно прославлял «страну-агрессора».
В западноукраинском городе Тернополе песню Олега Газманова «Офицеры» перевели на украинский язык и убрали все упоминания о России.
Как сообщает «Политнавигатор», авторы новодела – музыканты местного ресторана. Они пояснили, что песня «Офицеры» по-прежнему пользуется большой популярностью среди украинских силовиков, которые заказывают композицию.
До недавних пор «Офицеры» исполнялись на языке оригинала, но с небольшими правками. Так, в припеве слово «Россия» было заменено на «Отчизна».
Однако, признались музыканты, из-за событий в Донбассе и такой вариант композиции Газманова вызвал шквал критики в местной прессе и со стороны некоторых посетителей, обвинявших коллектив ресторана «в прославлении страны-агрессора».
В итоге песню пришлось перевести на украинский язык, а музыку оставить прежней. Теперь вместо слов «Господа офицеры» в начале песни звучит «Офицеры, панове». Новый вариант композиции тернопольские музыканты посвятили участникам АТО.
Президент Национальной ассоциации негосударственных пенсионных фондов (НАПФ) Сергей Беляков рассказал агентству «Прайм», как россиянам накопить 1 млн рублей к пенсии.
Словакия из-за ситуации с нефтепроводом «Дружба» может отказаться от поддержки вступления Украины в Евросоюз, заявил в интервью ТАСС посол России в Республике Сергей Андреев.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что Москва не получала новых предложений об организации следующей встречи президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа.
Украинские боевики целенаправленно издеваются над мирными жителями Белгородской области, рассказала одна из жительниц региона, получившая ранение. По её словам, был случай, когда оператор дрона ВСУ дразнил бабушку с козой в деревне Алисовка.
Захват иранского острова Харк позволит президенту США Дональду Трампу взять Иран под контроль, при этом не вводя американские войска на материковую территорию республики.
Корреспондент RT Калеб Мопин пообщался с местными жителями американского Бруклина и узнал, что они думают о войне на Ближнем Востоке и последствиях для простых американцев.
Военное присутствие США на Ближнем Востоке создало угрозу безопасности и нестабильность во всех странах региона, заявил в интервью RT представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи.
Президент США Дональд Трамп сообщил об открытии компанией America First Refining первого за 50 лет нового нефтеперерабатывающего завода в Соединённых Штатах.
Постпредство России при ООН обязательно доведёт до её секретариата информацию о преднамеренной атаке ВСУ по мирному населению в Брянске, а также о количестве жертв и пострадавших, заявила официальный представитель российского МИД Мария Захарова.
Официальный представитель российского МИД Мария Захарова, комментируя сообщения о гибели мирных жителей в Брянске в результате ракетного удара со стороны ВСУ, заявила, что украинские военные нанесли удар по гражданскому населению преднамеренно.
Спецпосланник американского президента Стив Уиткофф сообщил в интервью телеканалу CNBC, что трёхсторонняя встреча России, США и Украины, вероятно, состоится на следующей неделе.
Президенту Финляндии Александру Стуббу необходимо наладить отношения с Россией. Такое мнение высказал профессор Хельсинкского университета Туомас Малинен.
Дирижёр Пётр Гайдуков из Санкт-Петербурга погиб во время катания на лыжах в Карелии. Об этом проинформировали в пресс-службе республиканского отряда «ЛизаАлерт».
Главный тренер «Тоттенхэма» Игор Тудор принял решение заменить голкипера Антонина Кински после трёх пропущенных голов от «Атлетико» в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов.
Киев атакой на Брянск хотел вернуть к себе внимание европейских хозяев, которые переключились на Ближний Восток, заявил посол по особым поручениям МИД России по преступлениям киевского режима Родион Мирошник.
Посол по особым поручениям МИД России по преступлениям киевского режима Родион Мирошник заявил, что удары ВСУ по Брянску являются военным преступлением.
Администрация президента США Дональда Трампа обратилась к Израилю с просьбой приостановить удары по объектам энергетического сектора Ирана, в особенности — по нефтяной инфраструктуре.
Военнослужащий Сергей Ярашев, который на протяжении 68 дней в одиночку удерживал позиции у населённого пункта Гришино, совершил свой подвиг на первом же боевом задании.
Генеральное консульство России, расположенное в Исфахане в центральной части Ирана, пострадало 8 марта в результате атаки на администрацию губернатора одноимённой провинции.
Политический психолог, доцент Финансового университета при правительстве России Артур Вафин объяснил, что влияние социальных сетей на психику зависит от типа взаимодействия с контентом.
