Нападающий Матвей Мичков перешёл на правах аренды в «Сочи». По словам главного тренера СКА Романа Ротенберга, это лучший вариант развития карьеры форварда, поскольку там он сможет прогрессировать, а в Петербурге пока проигрывает конкуренцию партнёрам. В США, где начиная с драфта пристально следят за россиянином, неоднозначно отреагировали на эту новость. Журналист Скотт Уилер заявил, что юноша легко мог выступать в первых двух звеньях армейцев, а обозреватель Джастин Джиампьетро обратил внимание на психологическое состояние спортсмена, поскольку ему придётся вернуться в город, в котором погиб его отец.
Евгений Кузнецов изъявил желание быть обменянным из «Вашингтона», а генеральный менеджер клуба Брайан Маклеллан признался, что хочет омолодить линию атаки. Продолжающий поиски нового клуба Владимир Тарасенко сменил агентов, а руководитель «Оттавы» Пьер Дорион сообщил о переговорах с представителями хоккеиста. Денис Гурьянов подписал однолетний контракт с «Нэшвиллом» с зарплатой $850 тыс.
«Вегас» одержал крупную победу над «Флоридой» в пятом матче серии финала плей-офф НХЛ и впервые в истории завоевал Кубок Стэнли. Встреча на «Ти-Мобайл Арене» завершилась со счётом 9:3, а одну из шайб забросил Иван Барбашёв. Форвард провёл самый результативный плей-офф в карьере и второй раз выиграл трофей, благодаря чему вошёл в топ-15 самых титулованных российских хоккеистов лиги.
Российский форвард клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Питтсбург Пингвинз» Евгений Малкин был замечен с семьёй на финальном матче Лиги чемпионов УЕФА между английским «Манчестер Сити» и итальянским «Интером».
Передача Ивана Барбашёва помогла «Вегасу» одержать вторую победу в полуфинале плей-офф НХЛ. Нападающий «Далласа» Евгений Дадонов также отметился результативным действием, однако находился на площадке во время двух пропущенных шайб своей команды и заработал коэффициент полезности «-1». Оба хоккеиста набрали в этом розыгрыше Кубка Стэнли по десять очков и делят между собой звание лучшего российского бомбардира.
Сергей Бобровский отразил 23 из 25 бросков и был признан третьей звездой очередного матча четвертьфинальной серии Кубка Стэнли с «Торонто». Однако спасений голкипера не хватило «Флориде», чтобы досрочно оформить выход в следующий раунд плей-офф НХЛ. В свою очередь, нападающий «Эдмонтона» Клим Костин набрал пятое очко в текущем розыгрыше, поучаствовав в первом голе своей команды в противостоянии с «Вегасом». А одним из героев встречи стал Коннор Макдэвид, повторивший рекорд Евгения Малкина по числу голевых передач за сезон с учётом регулярки.
Владимир Тарасенко забросил первую шайбу в плей-офф НХЛ за «Рейнджерс», Артемий Панарин поучаствовал в двух голевых комбинациях, а Игорь Шестёркин отразил 27 из 28 бросков по своим воротам и был признан второй звездой матча с «Нью-Джерси». Никита Кучеров отметился точным броском с передачи Михаила Сергачёва и двумя результативными передачами в победной игре «Тампы» с «Торонто», а Андрей Василевский в сотый раз вышел в стартовом составе на встречу Кубка Стэнли. Иван Барбашёв и Владислав Наместников также по разу приложили руки к взятию ворот в противостоянии «Вегаса» с «Виннипегом».
В НХЛ завершился регулярный чемпионат, по итогам которого определились 16 команд — участниц розыгрыша Кубка Стэнли. При этом впервые с 2006 года плей-офф пройдёт без участия двух российских звёзд лиги — Евгения Малкина и Александра Овечкина, чьи «Питтсбург» и «Вашингтон» не сумели попасть в восьмёрку сильнейших на Востоке. В связи с этим RT составил символическую сборную из 12 отечественных хоккеистов, которые не смогут побороться за трофей.
Двукратный олимпийский чемпион Александр Кожевников выразил сожаление о непопадании российских нападающих в плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в сезоне-2022/23.
Михаил Сергачёв записал на свой счёт гол и результативную передачу в матче с «Торонто», а его партнёр по «Тампа-Бэй» Никита Кучеров выступил в роли ассистента и добрался до отметки 112 очков за сезон. Кирилл Капризов впервые после травмы поразил ворота соперника в противостоянии с «Виннипегом» и второй раз в карьере забросил 40 шайб за регулярный чемпионат, а Андрей Кузьменко помог «Ванкуверу» обыграть «Анахайм» и сам приблизился к этой отметке. Евгений Малкин поразил ворота соперника во второй встрече подряд, а Иван Проворов отдал две результативные передачи и прервал серию из десяти игр без очков.
