«Надеемся на извинения»: в Норвегии на хоккейном матче вместо гимна Белоруссии включили хит «Песняров»
В Норвегии на хоккейном матче вместо гимна Белоруссии включили хит «Песняров»
- Болельщики сборной Белоруссии по хоккею
- Reuters
- © Laszlo Balogh
В мире спорта случился ещё один скандал, связанный с ошибкой при исполнении государственных гимнов во время соревнований. Очередной такой случай произошёл в Норвегии.
Одновременно с Кубком Первого канала в норвежском городе Лёренскуг состоялся хоккейный турнир MECA Hockey Games, в котором принимали участие сборные Норвегии, Белоруссии, Франции и Венгрии. 13 декабря хозяева соревнований встречались с белорусской командой, и перед игрой организаторы включили гимны двух стран.
Но зрители услышали вместо мелодичной песни «Мы, белорусы» совсем другое произведение — известный хит советско-белорусского ансамбля «Песняры» под названием «Косил Ясь конюшину». В России эта композиция, в основу которой легла народная белорусская песня, известна прежде всего по мультфильму «Ну, погоди!»
В течение минуты болельщики, собравшиеся на хоккейной арене, стоя слушали популярную эстрадную песню в современной обработке. Подвох заметили разве что немногочисленные любители хоккея из Белоруссии, рассказавшие потом об этом курьёзе в интернете.
Вчера перед хоккейным матчем против сборной Норвегии вместо гимна Беларуси включили не совсем его: pic.twitter.com/8lnoKPfaRv
— Русофобия в Беларуси (@real_phobia) 15 декабря 2018 г.
Судя по видео, которое быстро стало распространяться в социальных сетях, ошибки не заметили и организаторы турнира, которые не стали останавливать песню. Не отреагировали на инцидент и белорусские хоккеисты, которые после такого исполнения «государственного гимна» уступили норвежцам со счётом 1:6.
В Федерации хоккея Республики Беларусь (ФХРБ) выразили недовольство как инцидентом с гимном, так и организацией всего турнира и потребовали извинений от норвежской стороны.
«С одной стороны, мы понимаем, что была техническая накладка. Видимо, диджей включил мелодию, которая должна была играть после голов белорусских хоккеистов. Но в то же время это достаточно неприятный инцидент, чтобы не обращать на него внимание. ФХРБ направила официальное письмо на имя президента Норвежской хоккейной федерации с просьбой разъяснить этот случай. Организация всего турнира была не на уровне, было много других накладок, а с гимном произошла самая крупная. Надеемся, что будут извинения не только устные, но и письменные», — сказали RT в пресс-службе ФХРБ.
На подмену гимна отреагировал посол Белоруссии в Швеции и Норвегии Дмитрий Мирончик. Он в Twitter пристыдил хоккеистов за то, что они не выразили возмущение ошибкой организаторов.
«С норвежцами мы разберёмся, чтобы такое не повторялось. А вот хоккеистам стоило бы поучиться у Виолетты Скворцовой и как к гимну относиться, и как побеждать», — сказал дипломат.
Мирончик привёл в пример случай с молодой белорусской легкоатлеткой, произошедший на юниорском чемпионате Европы в 2017 году. Скворцова тогда стала победительницей соревнований в тройном прыжке. На церемонии награждения вместо белорусского прозвучал гимн Боснии и Герцеговины. Не дожидаясь окончания мелодии, девушка сошла с пьедестала почёта и встала в сторону. На следующий день церемония была проведена заново, и на этот раз прозвучала нужная композиция.
Интересно, что на накладку с исполнением гимна перед хоккейным матчем многие белорусские болельщики отреагировали с юмором.
«Это самая известная до сих пор песня белорусов в мире! Хоть её и написал уроженец России. С улыбкой отнёсся. Не будьте так серьёзны. Зачёт!» — написал пользователь nilek на интернет-портале Tribuna.
«Это пять! Под Мулявина (Владимира, автора аранжировки. — RT) и постоять не грех», — отметил пользователь под ником A1gerd.
«Когда норвежцы приедут к нам, надо включить какую-нибудь песню Александра Рыбака», — предложил koulmann.
Раздражение у болельщиков вызвало поведение хоккеистов, которые продолжали спокойно стоять, слушая «Песняров».
«Показательна реакция наших хоккеистов. Им всё равно вообще. Только непонятно, на гимн или на страну. Спортсмен, уважающий и то и другое, ушёл бы, пока организаторы всё не исправили. А они стоят и безмолвствуют», — заметил Pavel Savitski.
В ФХРБ отметили, что в команде действительно хотели выразить протест из-за инцидента с гимном, но игроки остались на льду в надежде услышать правильную композицию.
«У хоккеистов было недоумение. Порыв увести команду со льда был, но мы до последнего наделись, что организаторы сами поймут, какую ошибку совершили, и выключат «Песняров». Мы их очень любим, но от этого инцидент не перестаёт быть инцидентом. На других матчах играл уже белорусский гимн», — добавили в пресс-службе ФХРБ.
