Медиарегулятор Ofcom рассматривает жалобу, связанную с ругательством Джереми Кларксона в эфире BBC
Британский медиарегулятор Ofcom начал расследование в отношении телеканала BBC из-за ругательства, использованного бывшим ведущим программы Top Gear Джереми Кларксоном в феврале прошлого года.
По словам представителя Ofcom, жалоба поступила от сообщества путешественников Travellers' Movement.
В эпизоде программы от 2 февраля 2014 года Кларксон в жёстких выражениях высмеял выбор соведущим программы Ричардом Хаммондом автомобиля Vauxhall Nova, передаёт РИА Новости.
Кларксон использовал определение pikey. Именно это слово экс-ведущий Top Gear употребил в ссоре с продюсером программы в марте этого года, ставшей причиной его увольнения.
По данным агентства, pikey используется в английском языке для определения наиболее бедных слоёв общества, в частности проживающих в трейлерах за чертой города, в том числе цыган. Ранее этим словом называли группы ирландских бедных путешественников.
Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter»