Работы российских историков начнут продвигать в зарубежном медиапространстве
«Необходимо научиться продвигать российскую науку в том числе на иностранных языках. Отдельные ученые публикуются в англоязычных журналах, но систематически представлять российскую науку в мире — задача актуальная. Работа по переводу статей и монографий российских ученых хотя бы на английский язык — это идея своевременная и необходимая. Она расширит доступ западной аудитории к российским научным исследованиям в гуманитарной и социальной области», — цитирует газета «Известия» члена экспертного совета фонда ИСЭПИ, бывшего ведущего сотрудника Института философии РАН Леонида Полякова.
Основную работу в этом направлении будет проводить учреждённый этой весной президентский фонд «История Отечества», миссия которого состоит в популяризации точки зрения российских учёных за рубежом. В настоящее время завершается разработка устава фонда, в скором времени он будет принят на одном из заседаний правительства.
«Уставом предусмотрено, что целью и предметом деятельности фонда является объединение усилий общества, государства, учёных, педагогических работников, архивных и музейных работников, деятелей литературы и искусства, журналистов для формирования общероссийской исторической культуры за счет объективного изучения, освещения, презентации и популяризации отечественной истории, сохранения национальной памяти», — сообщили в Минобрнауки.
В дальнейшем фонд также планирует поддержать открытие в России и за рубежом различных НКО и филиалов фонда для реализации обозначенных проектов.
