MSNBC Оригинал

MSNBC: От российского ТВ американский писатель запил и начал видеть кошмары

Американский писатель Гари Штейнгарт в течение семи дней почти все время своего бодрствования смотрел российское телевидение. Как отметил в эфире MSNBC главный редактор журнала New York Times Джейк Сильверстайн, этот эксперимент свел романиста с ума: он перестал носить брюки и начал пить после завтрака. А по ночам ему снились кошмары.
Страсти по Макфолу. В российской оппозиции паника: увольняют посла США в России Майкла Макфола. ...Уже идет сбор подписей под обращением к Обаме с просьбой не увольнять Макфола. Дабы не началась паника, к этому занятию привлекаются самые надежные и проверенные партийцы. Вот только не вспомнит ли Обама Немцову голливудского актера и слабака? Или свои люди в России Белому дому важнее?
 
Это был ролик от PolitRussia, в котором высмеивают президента Обаму и посла Макфола. Ради следующего нашего вопроса Гари Штейнгарт снял номер в отеле Four Seasons Hotel New York и целую неделю все время своего бодрствования смотрел подконтрольное государству российское телевидение. Боже мой!
 
В качестве предмета своего причудливого эксперимента Гари назвал следующее:
 
«Вот вопрос, на который я пытаюсь ответить: что произойдет со мной, американизированным русскоговорящим писателем-романистом, который эмигрировал из Советского Союза еще ребенком? Позволю ли я, чтобы меня унесло в профильтрованное телевидением сознание моих бывших соотечественников? Научусь ли я любить Путина так, как об этом заявляют 85% россиян? Брошусь ли я в консульство России на улице Ист 91 и попрошу ли вернуть мне гражданство? Оставлю ли я Нью-Йорк и переберусь в Крым, который по состоянию на этот год вновь занят путинскими военными, утверждающими, что он принадлежал России почти с ветхозаветных времен? Или же я просто сойду с ума?»
 
Предположу, что он сошел с ума, но давайте это выясним. У нас в студии находится новый главный редактор журнала New York Times Джейк Сильверстейн. С ним-то мы и обсудим эту тему.
 
Джейк, добро пожаловать на программу. Рады, что вы к нам пришли.
 
ДЖЕЙК СИЛЬВЕРСТЕЙН, главный редактор журнала New York Times: Рад быть здесь.
 
Каков итог этого эксперимента?
 
ДЖЕЙК СИЛЬВЕРСТЕЙН: Вы правы, он сошел с ума. Он был там 7 дней. По сути, он был заперт в комнате на семь дней. По утрам он имел возможность сходить поплавать. Таковы были правила. После пятого дня его психиатр был вынужден прийти проведать его и посмотреть, как у него дела. И, по-моему, к шестому дню он перестал носить брюки, а после завтрака он просто пил. Так что дела у него пошли далеко не лучшим образом.
 
Итак, Джейк, прежде всего, ждем полного раскрытия информации. Могу поспорить, что если вы бы смотрели целую неделю американское телевидение, то вы бы умом тронулись.
 
ДЖЕЙК СИЛЬВЕРСТЕЙН: Не знаю, о чем вы.
 
Я знаю, о чем говорю. Но если серьезно, что он узнал? Особенно о том, под каким углом подается происходящее, как русские принимают эти новости, а также что находит среди них отклик?
 
ДЖЕЙК СИЛЬВЕРСТЕЙН: Конечно, конечно. Отчасти мы отправили Гари на этот садистский эксперимент потому, что мы хотели получить представление, почему у Путина, как вы уже это прочитали в начальной цитате, рейтинг одобрения составляет 85%. Несмотря на бряцание оружием и своего рода драму прошлого года, внутри страны его по-прежнему считают очень популярным. И мы предположили, что во многом это объясняется пропагандой, которую распространяют подконтрольное государству российское телевидение, и мы хотели, чтобы Гари проверил это – позволил, чтобы в течение 7 дней он был полностью этим поглощен. И этот опыт дал Гари очень глубокое понимание того, что не только новостные программы, но и реалити-шоу…
 
МУЖЧИНА: Как? Приведите нам пример, что он смотрел, для того чтобы мы поняли. Что в действительности произошло? И что они показывают?
 
ДЖЕЙК СИЛЬВЕРСТЕЙН: Как и на нашем телевидении, много внимания тривиальным мелочам. На третий день эксперимента у ведущей* одного государственного канала выбили из руки мобильный телефон и разбили о землю, и это стало большой новостью. Ведь она находилась на Украине. Там у нее выбили из руки мобильный и разбили его о землю, а Гари потом, той же ночью, снились об этом кошмары. У него начались кошмары, в которых у него из руки выбивают мобильный телефон. И опять же, это то же самое разжигание гнева и националистического сочувствия, - что ожидаемо.
 
Дата выхода в эфир 20 февраля 2015 года.
 
* так сказано в оригинале (прим. RT)
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
MSNBC США Северная Америка
теги
Крым пропаганда Россия США телевидение Украина
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров