Крушение малайзийского Boeing на Восточной Украине – это по-настоящему резонансная трагедия, ведь впервые в ходе конфликта погибло столько иностранцев, заявил журналист Саймон Островский в интервью CNN. Он также отметил, что случившееся грозит стать «случаем Франца Фердинанда» — поводом для начала Третьей мировой войны.
К нам присоединяется Саймон Островский из Восточной Украины, журналист Vice News. Саймон, вы уже довольно долго находитесь на Украине. Что вы слышите? Что вы видите? Каково ваше мнение о том, что происходит?
САЙМОН ОСТРОВСКИЙ, журналист Vice News: Думаю, то, что произошло сегодня, - это своего рода водораздел этого конфликта, поскольку это привлекает внимание всего мира к тому, что здесь происходит. Впервые в ходе этого конфликта погибло множество иностранных граждан. Это по-настоящему большая трагедия.
Кажется, это крупнейший инцидент конфликта на Украине на последние три-четыре месяца, в ходе которого за один раз появилось столько жертв. Я надеюсь, что это не станет для мира «случаем Франца Фердинанда»*, а вместо этого все постараются собраться вместе и положить конец войне на Украине.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 июля 2014 года.
* Убийство австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда запустило череду событий, в результате которых в 1914 году началась Первая мировая война (прим. RT).
Государственное агентство Украины по вопросам кино (Госкино) запретило к показу украинский фильм «Молитва о гетмане Мазепе. Новая версия» режиссёра Юрия Ильенко из-за участия в нём артиста Никиты Джигурды.
Минэнерго Белоруссии намерено в 2026 году заключить соглашение с «Росатомом» о строительстве третьего энергоблока Белорусской АЭС (БелАЭС), сообщил глава ведомства республики Денис Мороз.
Российские средства ПВО с 08:00 до 13:00 мск уничтожили семь украинских беспилотников над Белгородской и Курской областями, сообщает Минобороны России.
Умер американский композитор Гай Мун, автор саундтреков для «Семейки Аддамс», известный своей работой на детском телеканале Nickelodeon. Ему было 63 года.
Российские военнослужащие группировки войск «Центр» за сутки нанесли поражение украинской бригаде спецназначения «Азов»* в зоне спецоперации, сообщает Минобороны России.
Вторая с начала 2026 года магнитная буря, сопровождавшаяся сильными полярными сияниями, произошла на Земле в ночь на 11 января, сообщили в Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований РАН.
Российские войска сорвали попытку ВСУ с помощью БПЛА установить украинский флаг на здании городской администрации для обозначения якобы своего присутствия в Купянске Харьковской области, сообщает Минобороны России.
Израиль и американские объекты на Ближнем Востоке станут законными целями Тегерана в случае агрессии США в отношении Ирана, предупредил спикер иранского парламента (меджлиса) Мохаммад-Багер Галибаф.
В Минобороны России заявили, что российские войска поразили предприятие ВПК Украины, а также объекты энергетики и транспортной инфраструктуры, используемые ВСУ.
Президент России Владимир Путин на следующей неделе примет участие в церемонии вручения верительных грамот, а также проведёт первое в этом году совещание с правительством.
Взятый в плен солдат ВСУ Сергей Лях выразил мнение, что украинский конфликт мог бы завершиться за сутки, если бы депутаты Верховной рады лично побывали на передовой.
В Верховной раде готов ко второму чтению законопроект об отмене отсрочки от мобилизации для мужчин старше 25 лет, поступающих в вузы и колледжи, сообщил в эфире телемарафона глава комитета по вопросам образования украинского парламента Сергей Бабак.
В Европе встревожены из-за отсутствия публичной реакции НАТО после заявлений президента США Дональда Трампа относительно Гренландии, пишет газета Financial Times со ссылкой на источники.
Европейские санкции против США в случае их введения будут такими же бессмысленными, как и антироссийские, заявил председатель комитета Совета Федерации по госстроительству Андрей Клишас.
В Карелии в результате столкновения двух легковых автомобилей на федеральной автодороге Р-21 «Кола» пострадали девять человек, включая пятерых детей, они госпитализированы, сообщил Госкомитет республики по безопасности.
ВСУ вывели штурмовиков из населённого пункта Святопетровка Запорожской области в связи с большими потерями на данном участке фронта, заявил советник главы ДНР Игорь Кимаковский.
Израиль находится в состоянии повышенной готовности из-за возможной интервенции США в Иран на фоне массовых протестов в исламской республике, передает агентство Reuters со ссылкой на источники.
Советский и американский гроссмейстер Лев Альбурт высказался о протестах западных спортивных федераций против выступлений российских шахматистов на международных турнирах.
Дании следует перенести двор наследного принца в столицу Гренландии Нуук для укрепления связей с островом, заявил главный редактор газеты Netavisen Pio, общественный деятель и ветеран войны в Афганистане Нильс Йесперсен.
В реанимации скончалась пострадавшая в результате падения обломков БПЛА ВСУ на частный дом в Воронеже, сообщил губернатор Воронежской области Александр Гусев.
Гражданка России погибла в результате столкновения катера с иностранными туристами с местным рыболовным судном в Андаманском море неподалеку от таиландского острова Пхукет, ещё 22 человека пострадали, пишет газета Thairath.