Крушение малайзийского Boeing на Восточной Украине – это по-настоящему резонансная трагедия, ведь впервые в ходе конфликта погибло столько иностранцев, заявил журналист Саймон Островский в интервью CNN. Он также отметил, что случившееся грозит стать «случаем Франца Фердинанда» — поводом для начала Третьей мировой войны.
К нам присоединяется Саймон Островский из Восточной Украины, журналист Vice News. Саймон, вы уже довольно долго находитесь на Украине. Что вы слышите? Что вы видите? Каково ваше мнение о том, что происходит?
САЙМОН ОСТРОВСКИЙ, журналист Vice News: Думаю, то, что произошло сегодня, - это своего рода водораздел этого конфликта, поскольку это привлекает внимание всего мира к тому, что здесь происходит. Впервые в ходе этого конфликта погибло множество иностранных граждан. Это по-настоящему большая трагедия.
Кажется, это крупнейший инцидент конфликта на Украине на последние три-четыре месяца, в ходе которого за один раз появилось столько жертв. Я надеюсь, что это не станет для мира «случаем Франца Фердинанда»*, а вместо этого все постараются собраться вместе и положить конец войне на Украине.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 18 июля 2014 года.
* Убийство австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда запустило череду событий, в результате которых в 1914 году началась Первая мировая война (прим. RT).
Депутат Верховной рады Богдан Кицак допустил, что в связи с энергетическим кризисом в Киеве жители столицы могут быть вынуждены отправиться в эвакуацию.
В Казахстане зафиксирован случай опасного сближения в небе над Шымкентом лайнеров авиакомпаний «Победа» и Uzbekistan Airways, создаётся комиссия по расследованию инцидента.
Заслуженный тренер СССР по фигурному катанию Татьяна Тарасова отреагировала на заявление Международного олимпийского комитета (МОК) по поводу операции США в Венесуэле.
Верховный суд Словакии оправдал бывшего министра юстиции и председателя Верховного суда Штефана Гарабина. Его обвинили в публичном «одобрении действий России на Украине».
Президент США Дональд Трамп заявил, что считает самым позорным днём в истории страны вывод американских войск из Афганистана при его предшественнике Джо Байдене.
Администрация президента США Дональда Трампа сообщила, что военная акция против Ирана более вероятна, чем нет. Об этом пишет газета The Wall Street Journal со ссылкой на чиновников арабских стран Персидского залива.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о своей неспособности предсказать дальнейшее развитие мировых событий. Он признался, что не понимает, в какую сторону будет двигаться «ошалевший мир».
Спецпредставитель президента США Стивен Уиткофф провёл секретную встречу с Резой Пехлеви, сыном последнего шаха Ирана и лидером иранской оппозиции. Об этом сообщает портал Axios.
В Казахстане будет создана комиссия для расследования опасного сближения двух пассажирских самолётов над Шымкентом. Речь идёт о рейсах авиакомпаний «Победа» и Uzbekistan Airways.
Генсек НАТО Марк Рютте вместо победы пожелал Киеву хотя бы выжить в противостоянии с Россией. С таким заявлением он выступил перед журналистами после того, как по Львовскому авиазаводу был нанесён удар «Орешником».