«...вместо того чтобы извиниться и каким-то образом сказать, что ему это всё подсунули, а он и не заметил, он развил тему и сказал, что есть про «золотой миллиард», а есть, видимо, не «золотой». Не видимо, а он так и сказал: а есть все остальные, которые должны этот «золотой миллиард» обслуживать», — сказала она.
Боррель в своём октябрьском выступлении отметил, что, для того чтобы не допустить «вторжения джунглей в сад», садоводу «необходимо выходить в джунгли».
После этого он был вынужден попросить прощения за своё сравнение. Боррель отверг заявления о том, что эту метафору можно толковать как проявление «колониального европоцентризма».