И снова русские: в соцсетях обсуждают внезапное включение RT в эфире американского канала
В соцсетях комментируют трансляцию RT на американском канале
Накануне трансляция заседания комитета палаты представителей США, которая шла на C-SPAN, была на несколько минут прервана передачей RT. В тот момент в конгрессе выступала Максин Уотерс, но зрители оказались лишены возможности её послушать.
Пользователи соцсетей быстро отреагировали на инцидент и начали выкладывать в сеть сам момент сбоя. Конечно, сразу же появилось несколько версий произошедшего.
«Вот момент, когда RT завладел вещанием C-SPAN1. Непонятно, что произошло. RT вещал около десяти минут, прежде чем опять вернулся C-SPAN1», — сообщил один из пользователей.
Here's the moment Russia Today took over the C-SPAN1 feed. Unclear what happened. RT aired for about ten minutes before C-SPAN1 came back. pic.twitter.com/mhWVgCoFxF
— Timothy Burke (@bubbaprog) January 12, 2017
В соцсетях появилось предположение, что момент был выбран неслучайно. Вещание оказалось прервано, когда слово взяла конгрессмен Максин Уотерс, ранее протестовавшая против избрания Дональда Трампа президентом США. Некоторые вновь заподозрили «вмешательство России».
«Ого! Тревожно само по себе, но примечательно, что отключение произошло во время выступления Уотерс, одной из самых ярых противников Трампа», — написала одна из пользователей Twitter.
Wow. Disturbing in its own right but notably cutting off Waters who is one of the most vocal opponents of Trump https://t.co/mPfRJexlDA
— Sarah Kendzior (@sarahkendzior) January 12, 2017
Кого-то этот инцидент шокировал и испугал.
«Почему у меня от этого мурашки по коже?» — написал пользователь под ником Chad Nagle.
Why does this give me the serious creeps? #cspan#rthttps://t.co/HUNF37s3qg
— Chad Nagle (@neveruyushchii) January 12, 2017
«Нет, это не случайность. Очевидно, что мы находимся в состоянии кибервойны с Россией», — прокомментировала вполне нейтральное сообщение The New York Times о сбое одна американка.
@nytimes this is no accident. We are obviously in a cyber war with Russia
— Jen Nossib (@JenNossib) January 12, 2017
Пользователи, уже привыкшие к сообщениям о таинственных российских хакерах и кибератаках, стали очень внимательно относиться к подобным случаям.
«В любом другом году я бы подумал, что в C-SPAN кто-то просто нажал не на ту кнопку. Но в 2017? Кто знает?» — написал пользователь под ником Punning Pundit.
In any other year, I'd assume someone at C-SPAN hit the wrong button. But in 2017? Who knows? https://t.co/Kq9UREKIhe
— Punning Pundit (@punningpundit) January 12, 2017
Руководитель направления социальных медиа на RT Айвор Кротти прокомментировал инцидент с иронией. «Когда внутренний сбой маршрутизации становится российским взломом #Russianhack в твоём маленьком американском мозгу», — написал он в Twitter.
When an 'internal routing issue' becomes a #Russianhack in your tiny American mind. https://t.co/QvaaacKPcW
— IvorCrotty (@IvorCrotty) January 12, 2017
Целое расследование
Компания C-SPAN1 подтвердила факт сбоя. По словам представителей канала, причины инцидента выясняются. По предварительным данным, произошла ошибка маршрутизации.
«Сегодня вечером прямое вещание C-SPAN было ненадолго прервано передачей RT. На данный момент мы расследуем обстоятельства инцидента и устраняем неполадки. Так как RT является одним из телеканалов, эфир которого мы регулярно просматриваем, мы склонны предполагать, что произошёл внутренний сбой маршрутизации. Если что-то изменится, мы вам сообщим», — говорится в заявлении C-SPAN1 в Twitter.
— CSPAN (@cspan) January 12, 2017
Аналогичный инцидент произошёл в декабре 2016 года, когда C-SPAN пустил в эфир отрывок послания президента России Владимира Путина Федеральному собранию.
C-SPAN является сетью спутникового и кабельного телевидения США, основанной в 1979 году. Обычно телеканал транслирует прямые включения из конгресса США, выступления президента и других высокопоставленных чиновников, а также британского, канадского и австралийского правительств.
Телеканал RT не имеет никакого отношения ни к вещанию C-SPAN, ни к сбоям трансляций на этом канале.