Владимир Бортко родился 7 мая 1946 года в Москве в семье театрального режиссёра и актрисы / Зыков Кирилл / АГН «Москва»
Некоторое время Владимир Бортко жил в Киеве вместе с бабушкой. Там он в 1960-х окончил геолого-разведочный техникум и работал техником-электриком / Zamir Usmanov / globallookpress.com
В 1974 году Владимир Бортко окончил Киевский государственный институт театрального искусства (ныне Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени И.К. Карпенко-Карого) и устроился ассистентом режиссёра на киностудию имени А. Довженко / Алексей Даничев / РИА Новости
Свои первые фильмы Бортко снял будучи студентом. Его короткометражная лента «Роль» удостоилась приза Международного фестиваля ВГИК. Первая полнометражная картина режиссёра — «Канал» — вышла в 1975 году и была признана лучшим воплощением молодёжной темы на фестивале «Молодость-76» в Киеве / PhotoXPress.ru / Legion-Media
В 1980 году Владимир Бортко переехал в Ленинград и устроился штатным режиссёром на студию «Ленфильм». Там одним из первых его проектов стала комедия «Блондинка за углом» с Татьяной Догилевой и Андреем Мироновым в главных ролях. Фильм принёс постановщику широкую известность / PhotoXPress.ru / Legion-Media
Ещё более успешной стала лента Бортко «Собачье сердце», основанная на одноимённой повести Михаила Булгакова. Фильм был тепло встречен отечественной аудиторией и получил высокую оценку зарубежных критиков. На фото: Владимир Бортко у памятника героям фильма «Собачье сердце» в Санкт-Петербурге / Александр Гальперин / РИА Новости
В последующие годы Владимир Бортко неоднократно обращался к классическим литературным произведениям. В 2003 году вышел сериал «Идиот» по роману Достоевского. Проект был удостоен премии «Золотой орёл» в трёх номинациях. На фото: Владимир Бортко на съёмках сериала «Мастер и Маргарита» / Persona Stars / Legion-Media
В 2005 году состоялась премьера сериала Бортко «Мастер и Маргарита». Картина получила неоднозначную оценку критиков, однако пользовалась популярностью у широкой аудитории / Съёмки сериала «Мастер и Маргарита» / Сергей Каптилкин / PhotoXPress.ru / Legion-Media
В числе других заметных режиссёрских работ Владимира Бортко — ленты «Тарас Бульба», «Бандитский Петербург 2: Адвокат», «Афганский излом» / Владимир Бортко на презентации фильма «Тарас Бульба» / Илья Питалев / РИА Новости
Также Владимир Бортко пробовал свои силы в качестве театрального режиссёра. В 1993 году в Эрмитажном театре в Санкт-Петербурге состоялась премьера его спектакля «Царь Эдип». На фото: Владимир Бортко на пресс-конференции, посвящённой спектаклю «Молот ведьм» / PhotoXPress.ru / Legion-Media
Владимир Бортко известен и как политический деятель. С 1983 по 1991 год он был членом КПСС, в 2007-м вступил в КПРФ. Он был депутатом Государственной думы VI и VII созывов. В VI созыве занимал пост заместителя председателя комитета по культуре, в VII созыве — первого зампредседателя этого комитета / Zamir Usmanov / globallookpress.com
В 2000 году Владимир Бортко был удостоен звания народного артиста России. Его деятельность отмечена орденами Почёта и Дружбы, премиями ТЭФИ и другими наградами. «Моя профессия — режиссёр — по-английски звучит director — управляющий. Моя профессия — управлять…» — говорил в интервью Бортко / Дмитрий Астахов / РИА Новости