Buena Vista Pictures / globallookpress.com
Российскому зрителю Хёрд запомнился по роли отца семейства в фильме Джона Хьюза «Один дома». / Кадр из фильма «Один дома»
Хёрд сыграл отца 12 детей, который, улетев вместе с семейством на Рождество в Париж, по недосмотру оставляет дома одного из своих сыновей — восьмилетнего Кевина, роль которого исполнил Маколей Калкин. / Кадр из фильма «Один дома»
В продолжении фильма Хёрд снова забыл Кевина на Рождество — теперь уже в нью-йоркском отеле. / Кадр из фильма «Один дома»
За роль нечистого на руку полицейского в сериале «Клан Сопрано» Хёрд удостоился премии «Эмми». / Anthony Neste / globallookpress.com
В сериале «Побег» вместе с актёром Стейси Кичем. / FilmStills.net / globallookpress.com
Фильм «Стальной город». / FilmStills.net / globallookpress.com
Вместе с Сэмуэлем Л. Джексоном на голливудской «Аллее славы». / Alberto E. Rodriguez / globallookpress.com
Джону Хёрду было 72 года. / Fox Television / globallookpress.com