Глава клуба наставников сурка Фила взял на себя вину за неудачный прогноз

Заявление Билл Дили, нынешний глава клуба, сделал не только из соображений благородства. На днях юрист из штата Огайо подписал приговор сурку Филу - шуточный, но смертельный. 2 февраля 2013 года Фил по традиции предсказывал наступление весны и, по его версии, она будет ранней. Однако, когда к середине марта весна так и не пришла, обвинитель из Огайо Майкл Гмозер решил, что виноват в этом именно Фил. В приговоре Филу он утверждает, что зверек подвел жителей Огайо, не оправдал их ожиданий и нарушил мир и спокойствие в штате. Выражаясь сухим юридическим языком, сурок должен поплатиться жизнью за «преступление, не относящееся к определенной категории правонарушений». Сегодня температура в Цинцинатти, штат Огайо, колеблется от минус 4 до 0 градусов Цельсия.

Первым за сурка вступился один из членов Внутреннего круга, закрытого клуба сурка Джон Гриффитс. Погода, объяснил он, штука переменчивая и март может преподносить разные сюрпризы, тем более что сразу после прогноза Фила в штате стояли ясные и относительно теплые дни.

Билл Дили, глава клуба - единственный в своем роде переводчик предсказаний своего питомца. Ежегодно, в День Сурка, с 1886 года отмечаемый 2 февраля, именно он подставляет свое ухо зверьку, чтобы тот шепнул ему несколько слов о предстоящей весне. Дили пока не слишком хорошо справляется с обязанностями - после заявления, что в этот раз неверно истолковал прогноз Фила, он признался, что допустил промах и в 2012 году.

Майкл Гмозер же, узнав о том, что Дили посыпал голову пеплом во имя спасения своего питомца, сжалился над обоими и согласился пересмотреть свой жестокий, пусть и шуточный, приговор: «В конце концов, Фил — просто милаха. И если кто-то готов взять на себя ответственность и начать отдуваться за сурка, что ж, я готов выслушать этого человека».