Известность телеканала CNN обусловлена его ошибками
- © Twitter Stig Abell
Нелепые ошибки сотрудников телеканала CNN перестали быть чем-то экстраординарным. RT сделал подборку последних и самых невероятных ляпов.
- 1. Освещая террористический акт в Иерусалиме 18 ноября, корреспондент CNN сообщил, что взрыв произошёл в мечети, хотя на самом деле это была синагога. При этом на экране появилась надпись, что погибли четыре израильтянина и два палестинца, без упоминания того, что погибшие палестинцы были собственно террористами.
Такая ошибка вызвала волну возмущения пользователей социальных сетей.
Unbelievable! Was this horrible J'lem terror attck CNN graphic a gaffe or foul bias? | Calls attack on a J'lem MOSQUE http://t.co/Ji8aNcShnW
— Bill Balderama (@WJGBalderama) November 20, 2014
- 2. Графика CNN пестрит ошибками, но последняя поражает своей масштабностью. Так, в титрах телеканала появилось сообщение о том, что убит Барак Обама. На самом же деле речь в новости шла о спецагенте, который рассказывал о том, как ему удалось обезвредить террориста №1 Усаму бен Ладена.
- 3. Во время голосования шотландцев на референдуме о независимости региона телеканал CNN сообщил, что за проголосовали 58% граждан, против – 52%. Таким образом, общее количество тех, кто решал судьбу Шотландии, составило 110%. Пользователи соцсетей успели сфотографировать инфографику и выложить её в интернет.
Scottish voters have given it 110% according to CNN pic.twitter.com/0Z2WfYsiDx
— Stig Abell (@StigAbell) September 18, 2014
- 4. Математика – не самая сильная сторона сотрудников CNN. Ещё хуже дела обстоят с географией. Во время прямого включения из Лондона справа от корреспондента на экране появилась карта Великобритании, на которой Лондон располагался в графстве Норфолк на востоке страны. Так телеканал передвинул столицу Великобритании на 150 км.
@MustardTV Good luck! Seen this? CNN moves London to Norfolk and makes England independent: US TV knowledge of GB. pic.twitter.com/nakMDl1bYp"
— Edward Vanderpump (@BoswellAffleck) March 24, 2014
- 5. Возможно, по этому же принципу французский Кан был перенесён в Испанию, а Гонконг – от границ Китая в Южную Америку.
"@XopheRobin: Yes, we Cannes!! Thanks to @CNN#CNN_Failspic.twitter.com/Yh9tdDhyOC" CNN don't know Europe :)
— Daniele Keshk (@DanieleKeshk) August 10, 2014
- 6. В репортаже о праздновании Нового года по всему миру в прямом эфире появилась картинка из Окленда, но только по версии CNN этот город находился не в Новой Зеландии, а в Австралии. Жители Окленда были очень удивлены.
Geography is not the strong suit of @cnn - happy new year from Auckland Australia? #cnnfailpic.twitter.com/FjrIwgKj6P
— Richard David Jordan (@richarddjordan) January 1, 2014
- 7. Возможно, все работники CNN учились в одной школе, где такого предмета как география просто не существует. Информация о том, что Куала-Лумпур является столицей Малайзии, оказалось не доступна авторам графики, поэтому они поместили город в Индонезию.
Oh great RT @izreloaded: CNN thinks Kuala Lumpur is in Indonesia!!! Even the news presenter looks confused. #MH370pic.twitter.com/RJ50WmotmE
— Selena (@SelSaysIt) March 21, 2014
- 8. В ходе освещения событий на Украине подвергшийся многочисленным обстрелам город восточной части страны Славянск CNN переместили на Крымский полуостров.
- 9. Согласно инфографике CNN, референдум о независимости проходил в Пакистане.
- 10. Пользователи соцсетей в комментариях к новостям просят телеканал приобрести карту, потому что ошибки задевают их национальное достоинство и вызывают недоумение. Так, в новости о распространении лихорадки Эбола, в попытке найти на карте Африки Нигерию, сотрудники CNN нашли только Нигер, но, видимо, подумали, что это примерно одно и то же, и так и написали на карте. Отметим, что это две совершенно разные страны, имеющие свою территорию, население и название.
Dear @CNN, the area you marked "Nigeria" is actually "Niger"; Nigeria is the area below it. Get a map-reader, please! pic.twitter.com/e03Fv1pcC2
— Gimba Kakanda (@gimbakakanda) August 6, 2014