В Британии студенты-иностранцы провалили экзамен: результаты тысяч тестов по английскому языку аннулированы
- AFP
Как сообщает The Guardian, лицензии на обучение иностранных учащихся отозваны у одного университета и 57 частных колледжей Великобритании. Ещё двум университетам запрещено зачислять новых студентов-иностранцев. Их лицензия тоже под вопросом.
Кроме того, уголовное дело начато в отношении одной из крупнейших в Соединённом Королевстве компаний, которая занимается тестированием иностранцев на знание английского языка. Расследование было инициировано после того, как в эфире телеканала BBC появился материал о многочисленных подтасовках при проведении экзаменов для иностранцев. В частности, во время проведения тестов громко зачитывались правильные ответы, а вместо иностранцев экзамены сдавали подставные лица.
В 2012-13 годах были аннулированы около 30 тыс. экзаменационных работ, результаты ещё около 20 тыс. тестов вызывают у следователей большие сомнения. А ведь проверены далеко не все работы.
По результатам расследования уже задержаны несколько подозреваемых. Иммиграционные службы выявляют личности студентов, которые находятся в Великобритании нелегально, поскольку их тесты признаны поддельными. Кроме того, получены доказательства, что, несмотря на запрет на работу более 20 часов в неделю, некоторые студенты-иностранцы трудились значительно дольше и получали более £20 тыс. в год. Так, один из них работал по 60 часов в неделю в течение полугода. Расследование будет продолжено, говорят в полиции.