Обама официально заступил на второй президентский срок

Церемония прошла в Голубой гостиной Белого дома. Обаму привел к присяге председатель Верховного суда США Джон Робертс. Присутствовали только члены семьи президента, ближайшие помощники и несколько репортеров. Присягу принял также вице-президент Джозеф Байден.

На церемонии Обама произнес традиционную речь: «Я торжественно клянусь и подтверждаю, что буду честно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов и буду, насколько позволят мои силы, оберегать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов. И да поможет мне Бог».

Торжественная инаугурация на ступенях конгресса и многочисленные праздничные мероприятия, включая парад в центре Вашингтона, пройдут в понедельник.

Согласно 20-й поправке к основному закону, новый срок правления Обамы начинается сегодня. Но поскольку 20 января выпало на выходной, церемонию инаугурации и сопутствующие ей торжества решили перенести.

Четыре года назад Обаме пришлось проходить приведение к присяге также дважды. Во время церемонии 2009 года на Капитолийском холме судья Робертс и Обама немного перепутали слова клятвы. На следующий день канонический текст пришлось произнести вторично.

Согласно традиции, установленной еще Джорджем Вашингтоном в апреле 1789 года, глава США произносит клятву на Библии. Сегодня Обама воспользовался Библией, которая хранилась в семье его супруги Мишель. А для торжественной церемонии он выбрал сразу два издания: на одном из них присягал в 1861 году Авраам Линкольн, а другое принадлежало знаменитому борцу за права темнокожих Мартину Лютеру Кингу.

Ожидается, что в понедельник в инаугурационной речи Обама будет говорить не столько о задачах, стоящих перед его администрацией, сколько об общечеловеческих ценностях и моральных принципах, которые лягут в основу его правления.