США добиваются выдачи бывших брокеров UBS, обвиняемых в махинациях
- AFP
Том Хайес и Роджер Дарин обвиняются в тайном сговоре. Хайесу также инкриминируется мошенничество и нарушение антимонопольного законодательства, передает Reuters.
«Мы намерены добиваться их экстрадиции. Наше расследование продолжается», - сказал Брюер. По его словам, у американских правоохранительных органов есть данные о том, что «один из обвиняемых находится в Великобритании, другой - в Швейцарии». Ранее руководство UBS признало, что его сотрудники совершали махинации с ключевой межбанковской ставкой LIBOR в 2005-2010 годах и давали взятки брокерам.
В качестве компенсации банк согласился выплатить $1,5 млрд финансовым регуляторам в США, Великобритании и Швейцарии. Из них $1,2 млрд будет направлено Министерству юстиции США и американской Комиссии по торговле товарными фьючерсами, $260 млн – британскому Управлению по финансовому регулированию и надзору и $60 млн - Швейцарской службе по надзору за финансовыми рынками.
В ходе расследования выяснилось, что UBS пытался манипулировать ставкой LIBOR в течение шести лет. Регуляторы обнаружили, что трейдеры швейцарского банка сделали более 2 тыс. запросов своим коллегам из других банков и брокерских компаний, чтобы согласовать величину процентных ставок, определяющих LIBOR.
UBS стал вторым крупным банком, оштрафованным по делу о LIBOR. Ранее за попытки манипулировать этой ставкой британский банк Barclays заплатил $450 млн.