Суд Малайзии запретил христианским газетам использовать слово «Аллах»
- AFP
Как отмечает издание The Guardian, четыре года назад местная версия газеты The Herald добилась в суде права употреблять мусульманское наименование Бога. Однако сегодня суд более высокой инстанции признал решение нелегитимным.
«Использование слова «Аллах» неестественно для христианской культуры, - заявил судья Мухаммед Апанди Али. – Оно будет вызывать определённые сомнения и недоразумения в обществе».
Судьи настаивают, что слово «Аллах» является специфическим мусульманским термином и что принятый в 2008 году запрет на его использование совершенно оправдан.
Адвокаты католической газеты, в свою очередь, утверждают, что слово появилось задолго до возникновения ислама и веками употреблялось среди христиан в малайской части острова Борнео. Они заявляют, что подадут новый иск уже в Верховный суд.
Около 200 мусульман, собравшихся возле здания суда, приветствовали нынешнее решение криками «Аллах Акбар!» («Бог велик!»).
«Как мусульманин я обязан защищать использование священного слова «Аллах». Это мой долг. Это часть джихада», - заявил один из присутствующих.
