Шутки в сторону: в ФРГ могут начать уголовное преследование журналиста, на которого обиделся Эрдоган
- Reuters
Ведущий немецкого телеканала ZDF Ян Бёмерманн в эфире 31 марта прочитал сатирическое стихотворение в адрес президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. В частности, там были строки, что тот «хотел бы пинать курдов» и «бить христиан». Это вызвало серьёзное недовольство турецкого руководства, которое обратилось к Германии с нотой, требуя принять меры в связи с ситуацией. Телеканал ZDF ещё до окончательного решения властей убрал ролик из своего онлайн-архива.
Сегодня канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что власти готовы начать уголовное дело в отношении журналиста в ответ на иск Эрдогана, направленный 11 апреля в частном порядке в суд Майнца, где базируется канал.
Своё решение она прокомментировала следующим образом:
«Турция является страной, с которой Германия имеет дружественную связь на протяжении долгого времени через многих людей с турецкими корнями, проживающими в стране, тесные экономические обязательства и общую ответственность в качестве союзников по Североатлантическому альянсу. В этом взаимном партнёрстве взаимное уважение, обусловленное в том числе международным правом, так же как и открытый обмен мнениями о развитии правового государства, независимости судов и плюрализме мнений имеет особое значение», — цитирует слова канцлера РИА Новости. Турецкие власти пообещали внимательно следить за расследованием.
Ранее Меркель заявляла, что «при всём, что нас связывает с Анкарой, ясно одно: у нас действует свобода деятельности журналистов, и мы будем требовать этого же и в Турции».
В адрес Бёмерманна уже начали поступать угрозы. Журналист взят под охрану. Информацию об этом подтвердил пресс-секретарь полиции Кёльна Кристоф Гиллес.
«Деталей мы сообщить не можем из профессиональных соображений, но это правда, полицейская машина дежурит около его дома. Сейчас мы оцениваем весь контекст ситуации в контакте со спецслужбами, выясняем подробности», — приводит слова полицейского РИА Новости.
Реакция
Решение властей осудил Немецкий союз журналистов.
«В этом решении канцлера не было необходимости, так как президент Турции Эрдоган уже подал заявление прокурору Майнца», — подчеркнул глава организации Франк Уберал, сообщает РИА Новости.
В Европарламенте немецкого лидера открыто обвинили в потворстве турецкому президенту ещё до того, как Меркель приняла окончательное решение.
Под открытым письмом с требованием прекратить уголовное преследование, опубликованным в газете Die Zeit, поставили свои подписи около 70 деятелей культуры из Германии, а также бывший министр финансов Греции Янис Варуфакис. Об этом сообщает Deutsche Welle.
Колумнист RT на русском Игорь Мальцев считает, что канцлер сильно рискует в данной ситуации.
«Меркель со своей политикой открытых дверей для беженцев уже второй раз ступает по тонкому льду. <…> Меркель понимает, как хрупки и ненадёжны все эти договорённости (об урегулировании миграционного кризиса. — RT). По сути она оказалась в заложниках у Эрдогана, который в любой момент может взять свои слова обратно и начать пропускать толпы с Ближнего Востока. Или просто скажет, что эти миллиарды евро, которые ему дали, также из карманов налогоплательщиков Германии, — этого слишком мало и надо бы позолотить ручку ещё раз», — замечает журналист.
В ФРГ это не первый скандал подобного рода за последнее время. Ранее телеканал Extra3 показал в эфире сатирический ролик об Эрдогане.
Позднее немецкий посол в Анкаре был вынужден давать официальные объяснения в отношении данного видео.
