Джихад-комиксы: как маленьких турок с детства готовят умереть за веру
В распоряжение RT попала копия журнала.
Перевод диалога в крайнем верхнем углу: — «Как здорово быть мучеником!» — «Ты когда-нибудь хотел стать мучеником, отец?» — «Конечно, сын мой. Кто же не хочет отправиться на небеса?»
Перевод диалога в центре страницы: — «Я бы хотела стать мученицей!» — «Но ты не можешь стать солдатом!» — «Если очень сильно захотеть, Аллах даст такую возможность!»
Перевод диалога в крайнем нижнем углу: — «Кто знает, насколько это больно, быть мучеником?» — «Мученики не страдают, сын мой!»
Психолог Сердар Дегирменчоглу считает, что религиозные стереотипы агрессивно навязываются турецким обществом ещё с детских лет.
«В последние годы религиозность превратилась в самый настоящий политический инструмент. Правительство даже не пытается это скрывать. Управление по делам религии получает больше денег, чем некоторые другие министерства вместе взятые, и продолжает интенсивную работу с религиозными детьми», — цитирует его слова агентство Sputnik.
