Греческое ТВ начало выпускать новости для беженцев

Греческая государственная корпорация телерадиовещания ERT запустила новостную передачу на арабском языке под названием «Новости для беженцев».

Двухминутный выпуск содержит информацию, необходимую для тысяч приезжих, оказавшихся в незнакомой стране. Мы спросили людей, которые занимаются этим проектом, какова их цель.

«Администрация канала подумала, что будет полезно, если у беженцев и мигрантов будет своя новостная передача на арабском языке, в которой будут затрагиваться интересующие их вопросы», - рассказал ведущий передачи «Новости для беженцев» Валид Элиас.

«Наша цель — не просто распространять информацию, но также помогать беженцам организовываться. Новости содержат полезные данные: каково положение дел на северных границах? Они закрыты. Куда следует направляться беженцам? Какие центры готовы их принять?» - пояснил писатель Г. Папазахариу.

Однако в Афинах мнения разделились. Вот что говорят люди на улицах греческой столицы.

«Думаю, что беженцам нет от этого никакой пользы: большинству из них негде смотреть телевизор», - уверен один из прохожих.

«Так они могут почувствовать, что им здесь рады, что мы понимаем, в каком трудном положении они оказались», - рассказала проходящая мимо девушка.

«Для греков в этом нет ничего хорошего. Я считаю, что запускать в эфире греческого канала передачу на арабском — это большая ошибка», - считает другая жительница Греции.

«Я считаю, что это замечательная инициатива. С древних времён наш народ отличается гостеприимством», - рассказал местный житель.

«У меня отрицательное отношение к инициативе канала ЕRТ по интеграции иностранцев в греческое общество. Приезжие могут узнавать новости в интернете, для этого не нужна специальная передача на государственном канале», - рассказала RT одна из прохожих.