Письмо из прошлого: американской семье пришла открытка из 1943 года
- AFP
Открытка, отправленная 4 июля 1943 года из города Рокфорд, была адресована Поле и Терезе Лейсенринг в Эльмиру. Родители отправили ее двум дочерям из госпиталя Camp Grant, где в то время лежал еще один ребенок семейной пары - Джо.
Письмо начиналось словами: «Дорогие Пола и Тереза! Мы добрались благополучно, однако сильно устали. Джо выглядит уже довольно хорошо, сегодня планируем все вместе отужинать. Сейчас гуляем в парке. К вечеру Джо вернется в Camp Grant. Надо будет напечь для него пирожков. Скоро увидимся. С любовью, мама, папа».
На прошлой неделе эта открытка пришла в дом Адама и Лоры Рэндл. «Она была доставлена в отличном состоянии, нас это очень удивило, - призналась хозяйка дома. - В нашем почтовом ящике оказалась уникальная вещь».
«Такое иногда происходит. – заявила представитель американской почтовой службы Карен Мазуркевич. – Если где-то неожиданно находятся очень старые письма, они отправляются по указанному на них адресу с информацией о том, где и когда их обнаружили. Иногда подобные письма или телеграммы отыскиваются в старых почтовых ящиках. Я думаю, что, скорее всего, эту открытку нашел какой-то случайный человек и бросил в почтовый ящик. Но поскольку на ней был указан адрес, ее следовало доставить».
В руки Терезы и Полы письмо родителей не попадет уже никогда. Согласно записям на городском кладбище, Тереза умерла в 1954 году, Пола – в 1962. Нынешний владелец купил когда-то принадлежавший им двухэтажный дом четыре года назад. Имя Лейсенрингов он видел единственный раз в жизни на старом договоре.
Интересным совпадением семья посчитала то, что они тоже имеют двух дочерей, Ханну и Мэдди. Семиклассница Ханна планирует использовать эту открытку во время одного из творческих проектов на уроке истории.
Семье Рэндл удалось разыскать родственников Лейсенрингов, но те не проявили особого интереса к старой открытке. «Мы планировали передать им ее, они вроде сначала соглашались, однако до сих пор не явились за нею», - рассказал Адам. По словам его жены, если родня адресатов не хочет забрать это письмо, его стоит оставить у себя. «Я найду для него достойное место в собственном доме», - обещает Лора.
