Обама догоняет Буша по нелепости высказываний

Прошло всего две недели со дня переизбрания, но президент США Барак Обама уже наговорил столько нелепостей, что будь на его месте Джордж Буш, эти цитаты давно попали бы на первую полосу The New York Times. Причем чаще всего Обаме удается оплошать не у себя дома, а на международных переговорах.
  • AFP

Приехав на этой неделе с дипломатическим визитом в Азию, Обама изо всех сил пытался выговорить имя Аун Сан Су Чжи, самого известного борца за права человека в мире. Как сообщает Associated Press, стоя рядом с правозащитницей, президент постоянно коверкал ее имя на разные лады. А традиционная восточная вежливость не позволила Су Чжи исправить своего американского гостя.

Неудача также постигла Обаму, когда он общался с новым президентом Бирмы Тейн Сейном, пишет The Telegraph. Глава Белого дома несколько раз фамильярно назвал его «президент Сейн», что вызвало у многих граждан страны негодование. Ведь у бирманских имен нет традиции фамилий и отчеств, а называть человека исключительно по одному из двух его имен считается невежливым.

Более того, как сообщает The Weekly Standart, президент Обама не видел разницы между названиями «Бирма» и «Мьянма» и использовал их в речи как равнозначные. В то время как в стране до сих пор не утихают конфликты между сторонниками старого названия страны – «Бирма», которое предпочитает сама Аун Сан Су Чжи, и нового - «республика Мьянма», которое было принято в период режима бывшего военного правительства.

Невнимание к деталям и даже в некоторой степени дилетантство со стороны руководителя Белого дома вряд ли украсит его второй президентский срок. Особенно, когда рядом с ним вице-президент Джозеф Байден, который тоже не прочь перепутать названия штатов США, а то и имя самого действующего президента.

Сегодня в СМИ
  • Лента новостей
  • Картина дня
Самое читаемое
Загрузка...
Документальный канал