New York Times Оригинал

NYT: Отказ вернуть книги Шнеерсона обойдется России в 44 миллиона долларов

Американский судья назначил России штраф в размере почти 44 миллионов долларов за отказ вернуть хасидскому движению «Хабад Любавич» коллекцию религиозных книг и документов, известную как библиотека Шнеерсона, сообщает New York Times. Как отмечает издание, это решение было вынесено, несмотря на возражения властей США.
NYT: Отказ вернуть книги Шнеерсона обойдется России в 44 миллиона долларов

Американский судья Ройс Ламберт вынес решение, согласно которому Россия должна уплатить штраф в размере 43,7 миллионов долларов за отказ вернуть библиотеку Шнеерсона хасидскому движению «Хабад Любавич», сообщает New York Times.

Вынесенный вердикт скорей всего приведет к продлению введенного Москвой запрета на предоставление американским музеям российских предметов искусства, говорится в статье.
 
Этот спор, который, как отмечает издание, уже давно является источником дипломатической напряженности между США и Россией, связан с собранной движением «Хабад Любавич» коллекцией из 12 тысяч книг и десятков тысяч религиозных документов. Эта коллекция со времен окончания Второй мировой войны, говорится в статье, хранится в России.
 
Движение «Хабад Любавич», которое теперь базируется в Нью-Йорке, пыталось вернуть эту библиотеку, утверждая, что советские, а позднее российские власти хранят ее у себя «незаконно».
 
В 2010 году федеральный судья округа Колумбия Ройс Ламберт вынес решение, согласно которому российское правительство должно вернуть организации «Хабад Любавич» коллекцию Шнеерсона, которая частично хранится в Российской государственной библиотеке, а частично в Российском государственном военном архиве.
 
В ответ на это Кремль в 2011 году запретил российским музеям предоставлять американской стороне произведения искусства из-за опасений, что они будут арестованы в рамках этого судебного процесса, отмечает издание.
 
А в 2013 году тот же самый судья обязал Россию выплачивать по 50 тысяч долларов в день движению «Хабад Любавич» до тех пор, пока Москва не вернет коллекцию. Это решение было вынесено, несмотря на возражения Госдепа США, утверждавшего, что это судебное разбирательство может привести к обострению российско-американских отношений.
 
В четверг судья Ройс Ламберт, также вопреки возражениям администрации Обамы, назначил России штраф размером более 43 миллионов долларов.
 
«Просто нет никаких официальных доказательств того, что это дело за рамками данного разбирательства хотя бы как-то влияет на отношения между Соединенными Штатами и Россией», - цитирует New York Times слова Ройса Ламберта.
 
Фото: Reuters
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
New York Times США Северная Америка
теги
музей Россия Советский Союз суд судебный процесс США штраф
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров