Захарова отметила опечатку в написании Болтоном фамилии Гуаидо

Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала написание помощником президента США по национальной безопасности Джоном Болтоном фамилии главы Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуана Гуаидо.

«Помощник президента США по нацбезопасности Дж. Болтон в своём твите, посвящённом Венесуэле, указал фамилию самопровозглашённого «президента» Венесуэлы Гуайдо (Guaidó) как Гиядо (Guiado)», — написала Захарова в Facebook.

По её словам, «не было бы причин обращать на эту опечатку внимание, но одно из значений Guiado переводится с испанского как «управляемый».

Ранее Болтон написал в Twitter, что насилие и запугивание в отношении сотрудников американской дипмиссии или главы Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуана Гуаидо приведёт «к значительным ответным мерам».

23 января спикер парламента Венесуэлы Хуан Гуаидо объявил себя временным главой государства. Вашингтон в связи с этим призвал Николаса Мадуро передать ему власть.

Мадуро объявил, что Венесуэла разрывает дипломатические отношения с США.