В Эстонии у безрецептурных лекарств появились инструкции на русском языке

В Эстонии все продающиеся без рецепта лекарства теперь имеют аннотации на русском и английском языках, сообщает Министерство социальных дел страны.

Переводы инструкций по применению всех 388 безрецептурных лекарств внесены в эстонский регистр лекарств с 1 мая.

«Доступность аннотаций на русском и английском языках позволит избежать неправильного использования лекарств. Благодаря этому русскоязычные жители Эстонии и гости нашей страны, а также пользующиеся английским языком граждане смогут лучше понимать медицинский текст, чтобы правильно и безопасно принимать лекарства», — цитирует Delfi министра здоровья и труда Эстонии Евгения Осиновского.

По его словам, инструкции особенно важны в случае применения продающихся без рецептов лекарств.

«Если пациент захочет, то в дополнение к консультации аптекарь должен также дать инструкцию по применению лекарства. Теперь пациенты могут получить аннотации ко всем имеющимся в продаже в Эстонии безрецептурным лекарствам также на английском и на русском языках», — добавил министр.

В январе сообщалось, что русскоговорящие признаны одной из наиболее нуждающихся групп населения в Эстонии.

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter»
Кадры с места главных событий дня на нашем Youtube
Сегодня в СМИ
‡агрузка...
  • Лента новостей
  • Картина дня
Загрузка...

Данный сайт использует файлы cookies

Подтвердить