«Опубликовав на обложке своего журнала недвусмысленный призыв голосовать за Макрона (буквально: делайте что хотите, но голосуйте за Макрона), редакция Libération нарушила один из основополагающих принципов французского электорального кодекса, а именно положение 49-1 о запрете на предвыборную пропаганду со стороны СМИ — запрете, традиционно вступающем в силу с пятницы на субботу, в полночь», — сказал эксперт.
Де Кастельно отметил, что журналисты опубликовали призыв в 23:59, что освобождает их от уголовной ответственности. Однако кодекс содержит и другое категорическое положение, запрещающее заниматься пропагандой до наступления «дня тишины» в случае, если субъект, подпадающий под её критику или сферу влияния, не может ответить.
«В данной ситуации, опубликовав свой призыв за минуту до наступления «дня тишины», Libération лишило возможности другие СМИ, критически настроенные против Макрона, поступить точно так же и призвать своих читателей делать всё что угодно или голосовать за кого угодно, кроме Макрона. Юридически нарушение налицо», — заявил он.
При этом эксперт выразил уверенность, что Libération не грозит никакого уголовного наказания.
В пятницу, 5 мая, за минуту до наступления во Франции «дня тишины» издание Libération опубликовало призыв голосовать за Эммануэля Макрона во втором туре президентских выборов.