Это произошло в матче Кубка губернатора Нижегородской области по хоккею с московским «Спартаком».
Последний раз Афиногенов выходил на лёд за бело-голубых в сезоне-2004/05.
После этого он выступал за клубы Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Баффало Сейбрз» и «Атланту Трэшерз», а по возвращении в Россию — за санкт-петербургский СКА и подольский «Витязь».
Игра между «Спартаком» и «Динамо» завершилась победой красно-белых по буллитам — 5:4 (0:0, 2:1, 2:3, 0:0, 1:0).
Раннее обладатель Кубка Стэнли Ковалёв допустил, что может возобновить карьеру в составе китайского «Куньлуня».