Он скончался в результате сердечного приступа на улице в Хихоне, недалеко от своего дома, сообщает Mundo Deportivo.
Кини выступал за хихонский «Спортинг» и «Барселону», пять раз становился лучшим бомбардиром чемпионата Испании.
За сборную Испании он провёл 38 матчей, в которых забил восемь мячей.
Ранее бывший футболист «Манчестер Юнайтед» и сборной Ирландии Лайам Миллер скончался на 37-м году жизни.